primer cigarrillo

Fuiste mi primer cigarrillo
no estoy diciendo que fueras la primera cosa que fumé
pero fuiste mi primer cigarrillo.
Alguien me dijo que nunca
sabrás cuando tendrás un encuentro casual
pues mierda
no te conocí en un museo de Andy Warhol
ni entre los acordes de una cancion de Pink Floydm
De igual forma
No recuerdo si fuiste entregado a mí
o si te encontré por mí misma
no estoy segura si eres bien bueno para mi salud
como causas mi corazon latía tan rápido (Here you can either say "como causas que mi corazón lata tan rápido", or "Como causaste que mi corazón latiera tan rápido" if you want to use the past tense but it is past subjuntive.)
La necesidad de tu ensartarte en mis pensamientos
Y yo admito que me haces que me sea difícil para respirar
Pero una calada de ti tuya y me llevas atrás en el tiempo
Un tiempo de lenguas poéticas
y jaulas de doradas 
En un tiempo cuando un hombre puede abrir una puerta para una mujer
Pagar para su cena
y terminar la cita con un beso en la mano
Pues, bueno extranjero  
Fuiste mi primer cigarrillo
Y no voy a mentir
estoy esperando un poco que serás seas mi ultimo
porque, maldita sea, los cigarrillos matan.-

I hope this helps. Your writing is so beautiful. It's a pleasure to read it. My interpretation of it is that you are talking about a man, one that made you feel alive and then left. Perhaps I am reading too much into it but that's the beauty of art. Do keep writing and thank you for sharing. Saludos!