Albert
Ola går handle. "Ola går handle. Daglig går hun på nærmest kolonialbutikken. På mandag og fredag går hun også på et torg for å kjøpe ferske grønnsaker og frukter. Det er lørdag i dag, så hun går bare på butikken. Vanligvis går hun alene men i dag går hun ikke alene. Hun går sammen med Tomek i Kasia. De er yngre søsken til Ola. Tomek er ni år gammel og han går alerede på skolen. Kasia er bare fem år gammel og hun går i barnehagen. Ola det er alerede en myndig person. Hun er nesten nitten år gammel og hun studerer på universitet. "
Apr 27, 2015 4:48 PM
Corrections · 3

Ola går skal handle.

"Ola går skal handle. Daglig Hver dag går hun til den nærmeste kolonialbutikken dagligvarebutikken.
På mandag og fredag går hun også på et torg for å kjøpe ferske grønnsaker og frukter. Det er lørdag i dag, så hun går bare på butikken. Vanligvis går hun alene men i dag går hun ikke alene (sammen med noen). Hun går sammen med Tomek i og Kasia. De er yngre søsken til Ola Olas yngste søsken. Tomek er ni år gammel og han går allerede på skolen. Kasia er bare fem år gammel og hun går i barnehagen.
Ola det er allerede en myndig person. Hun er nesten nitten år gammel og hun studerer på universitet. "

 

*'Kolonialbutikken' is NOT wrong. However, no one use that word anymore.

** The sentence marked with blue is not wrong, but it sounds quite weird. I would suggest it would be better if you said ''men i dag går hun sammen med noen'' (but today she's hanging out with someone) because it sounds more natural.

***It is better to just say ''Ola er allerede myndig'' (Ola is already legal), since it is shorter and gives the full meaning as well. 

April 28, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!