Podróż w do Słowenii

Właśnie przyjechałem do Londynu z Ljubljaniy, tam podróżowałem którą zwiedzałem z moją dziewczyną. Naprawdę podoba mi się ten kraj, na kilka z kilku powodów.

Najpierw Po pierwsze, tam jest względnie tanio podróżować. Na przykład, zatrzymaliśmy się w mieście, które się nazywa Piran, na południu kraju. PZapłaciłem 30 funtów za noc na za całe mieszkanie w centrum miasta!

Po drugie, Słowenia to naprawdę piękny kraj. Tam jest wszystko. Są góry, jaskinie i morze. Pogoda była doskonała, i bo ponieważ byliśmy poza sezonem turystycznym, nie było wielu turystów - tylko my z naturą! Mieliśmy szczęście.

W końcu, jest bardzo łatwo tam podróżować To przyjazne miasto dla turystów (tak lepiej to brzmi:)) - wszyscy bardzo dobrze mówią po angielsku, i język słowieński jest bardzo podobny do polskiego. Na przykład, "jezioro" to "jezero", "rzeka" to "reka" i tak dalej.

Jednakże, nie wszystko było doskonałe. Kiedy przyjechaliśmy do kraju, byłem chory. Pod koniec, czułem się dużo lepiej, ale zaraziłem moją dziewczynę - ona bardzo łatwo się przeziębia. To było bardzo denerwujące/wkurzające! Mam nadzieję, że mi wybaczy mi ;)

Podróż wdo Słowenii

Właśnie przyjechałem do Londynu z Ljubljanyi, tam podróżowałem z moją dziewczyną (tutaj napisałbym: 'byłem tam z moją dziewczyną'). Naprawdę podoba mi się ten kraj, na kilkaz kilku powodów.

NajpierwPo pierwsze, tam jest względnie tanio podróżować (moim zdaniem lepiej powiedzieć: 'Po pierwsze, podróżowanie tam jest bardzo tanie' lub 'Po pierwsze, jest tam bardzo tanio'). Na przykład, zatrzymaliśmy się w mieście, które się nazywa Piran, na południu kraju. Płaciłem 30 funtów za noc na za całe mieszkanie w centrum miasta!

Po drugie, Słowenia to naprawdę piękny kraj. Tam jest wszystko. Są góry, jaskinie i morze. Pogoda była doskonała, i boa ponieważ byliśmy poza sezonem turystycznym, nie było wielu turystów - tylko my z naturą! Mieliśmy szczęście.

W końcu, jest bardzo łatwo tam podróżować - wszyscy bardzo dobrze mówią po angielsku, ia język słowieński jest bardzo podobny do polskiego. Na przykład, "jezioro" to "jezero", "rzeka" to "reka" i tak dalej.

Jednakże, nie wszystko było doskonałe. Kiedy przyjechaliśmy do kraju, byłem chory. Pod koniec, czułem się dużo lepiej, ale zaraziłem moją dziewczynę - ona bardzo łatwo się przeziębia. To było bardzo denerwujące! Mam nadzieję, że wybaczy mi (tutaj raczej ', że mi wybaczy') ;)

I'm impressed with Your level of Polish:)