MI PEQUEÑO BARRIO
Hola a todos. Me llamo Rossella y tengo veintidos años. Vivo en un pequeno barrio de Napoles, llamado Varcaturo. Es pequeño pero vive mucha gente, como en todos los barrios de Napoles.
En Varcaturo hay una costa hermosa. Porque el mar es <em>limpio</em> y las playas están bien equipadas. Hay piscinas, zonas de juegos, música, hidromasajes y bañistas muy lindos.
Pero además de las playas mi barrio no tienes muchas cosas. No hay muchas tiendas ni lugares donde los niños pueden jugar.
Mi madre vende vestidos y su tienda es la mas vieja de Varcaturo. Todas la gente la conoce y por eso yo soy muy conocida.
Dado que no hay mucho para jovenes, los chicos frecuentan los bares o apuestan en el fútbol(los napolitanos son todos gran tifosos).
Espero que un dia Varcaturo se desarrolle por que pueda realmente convertirse en un lugar agradable.
:)
MI PEQUENO PAÍS
Hola a todos. Me llamo Rossella y tengo veintidos anos. Vivo en un pequeno pueblo pais de Nápoles, llamado Varcaturo. Es pequeno pero vive tienes muy mucha gente, como todos los pueblos paises de Nápoles.
En Varcaturo està hay una costa hermosa. Porque el mar es sucio las playas están son bien equipadaso. Estan Hay piscinas, juegos, música, hidromasajes y bañistas muy lindos.
Pero además de las playas mi ciudad pais no tienes muchas cosas. No estan hay muchas tiendas y lugares donde los ninos puedaen (como hablas de probabilidad necesitamos el subjuntivo) jugar.
Mi madre vende vestidos y su tienda es la más vieja de Varcaturo. Todas la gente (normalmente usamos gente en plural y también toda) la conoce sabe y por eso yo soy muy conocida.
Dado que no hay muchos lugares para jóvenes los chicos freqcuentan el bar o las casas de apuestas de futbol(los napolitanos son todos muy futboleros gran tifosos).
Espero que un día Varcaturo se desarrollé desarollarà porque (porque va el 80% de las veces junto fuera de una pregunta) puede realmente devenir en un lugar agradable.
Ya parece un lugar agradable ;-) Te paso algunos recursos que he creado para aprender español, espero que te ayuden.
https://www.facebook.com/pages/Spanish-from-Spain-SFS/292630590862141
MI PEQUENO PAIS
Hola a todos. Me llamo Rossella y tengo veintidos años. Vivo en un pequeno barrio de Nápoles, llamado Varcaturo. Es pequeño pero tiene mucha gente, como todos los barrios de Nápoles.
En Varcaturo hay una costa hermosa porque el mar es limpio y las playas están bien equipadas con piscinas, juegos, música, hidromasajes y bañistas muy lindos.
Pero además de las playas mi barrio no tiene muchas cosas, no hay muchas tiendas ni lugares donde los ninos puedan jugar.
Mi madre vende vestidos y su tienda es la más antigua de Varcaturo. Toda la gente la conoce y por eso yo soy muy conocida.
Dado que no hay mucho ocio para jóvenes los chicos frecuentan bares o apuestas de futbol(los napolitanos son todos muy tifosos??).
Espero que un dia Varcaturo se desarollará porque puede realmente devenir un lugar agradable.
MI PEQUEÑO PAIS PUEBLO
Hola a todos. Me llamo Rossella y tengo veintidos años. Vivo en un pequeño pueblo país de Napoles, llamado Varcaturo. Es pequeño, pero tienes muy mucha gente, como todos los paises pueblos de Napoles.
En Varcaturo està hay una costa hermosa. Porque el mar es sucio las playas son están bien equipadas. Estan Hay piscinas, juegos, música, hidromasajes y bañistas muy lindos.
Pero además de las playas, mi pais pueblo no tienes muchas cosas. No estan hay muchas tiendas y lugares donde los niños pueden jugar.
Mi madre vende vestidos y su tienda es la mas vieja de Varcaturo. Todas la gente lo sabe y por eso yo soy muy conocida.
Dado que no hay mucho para jovenes, los chicos frecuentan bares o apuestas de fútbol(los napolitanos son todos grandes tifosis).
Espero que un dia Varcaturo se desarrolle por que puede realmente devenir convertirse en un lugar agradable.
Gran Trabajo Rosella, solo unos detalles:
Como tu teclado está en italiano, para escribir la letra "ñ" pulsa ALT+164
Es muy comun el confundir los verbos "ser" y "estar", el verbo "ser" tiene sentido indefinido, mientras que "estar" tiene sentido temporal, ejemplo: Yo soy guapa (indefinido en el tiempo), yo estoy enferma (temporal en el tiempo). Tambien se puede decir: Yo estoy guapa pero es cuando te has arreglado mucho por ejemplo para ir a una boda, es temporal.
Saludos, Mario
