Martin
Vivir es fácil con los ojos cerrados Esta película encantadora se desarrolla en el España de 1966. Cuenta la historia de Antonio, un profesor de inglés y gran aficionado de los Beatles, que se pone muy emocionado cuando se entera que John Lennon vendrá a Almería para rodar una película. Con el entusiasmo de un niño, el profesor de mediana edad ha seguido la carrera de los Beatles con tanta dedicación como cualquier adolescente entusiasta. Graba sus canciones de la Radio Luxembourg en su fornido grabador de cinta abierta y debate con sus alumnos sobre el significado de la canción «Help!». Después de escuchar la noticia de que Lennon estará en Almería, sale de su hogar en Albacete y pone rumbo al sur en su pequeño coche con la meta de encontrarse con él cara a cara. Durante el viaje, recoge a dos jóvenes, Juanjo y Belén, que se han fugado de sus casas por sus propios motivos. La historia se lleva a cabo durante una época más inocente que ahora, aún también más culpable. La película retrata la era de Franco como un lugar de rigurosidad y acosamiento, donde aplastaron el espíritu de los jóvenes. Juanjo y Belén representan el desafío contra las autoridades religiosas y seglares. Para Antonio y sus pasajeros, Lennon y la música pop representan un rayo de esperanza mientras este trío improbable viaja a través de Andalucía.
Apr 28, 2015 12:20 PM
Corrections · 17
1

Vivir es fácil con los ojos cerrados

Esta película encantadora se desarrolla en la España de 1966. Cuenta la historia de Antonio, un profesor de inglés y gran fan de los Beatles, se emociona cuando se entera de que John Lennon irá a Almería para rodar una película.

Con el entusiasmo de un niño, el profesor de mediana edad ha seguido la carrera de los Beatles con tanta dedicación como cualquier adolescente entusiasta. Graba sus canciones de la Radio Luxemburgo en su fornido grabador de cinta abierta y debate con sus alumnos sobre el significado de la canción «Help!».

Después de escuchar la noticia de que Lennon estará en Almería, sale de su hogar en Albacete y pone rumbo al sur en su pequeño coche con la meta de encontrarse con él cara a cara. Durante el viaje, recoge a dos jóvenes, Juanjo y Belén, que se han fugado de sus casas por los mismos motivos.

La historia se lleva a cabo durante una época más inocente que ahora, aún también más culpable. La película retrata la era de Franco como un lugar de rigurosidad y acosamiento, donde aplastaron el espíritu de los jóvenes. Juanjo y Belén representan el desafío contra las autoridades religiosas y seglares. Para Antonio y sus pasajeros, Lennon y la música pop representan un rayo de esperanza mientras este trío improbable viaja a través de Andalucía.

 

Martin,

por favor, ayúdame a entender el tipo de grabador o grabadora del que hablas. ¿de cinta abierta?

por otro lado, ¿A qué te refieres con "este trío improbable"?

Un saludo.

April 28, 2015

Vivir es fácil con los ojos cerrados

Esta película encantadora se desarrolla en el España de 1966. Cuenta la historia de Antonio, un profesor de inglés y gran aficionado de los Beatles, que se pone muy emocionado cuando se entera que John Lennon vendrá a Almería para rodar una película.

Con el entusiasmo de un niño, el profesor de mediana edad ha seguido la carrera de los Beatles con tanta dedicación como cualquier adolescente entusiasta. Graba sus canciones de la Radio Luxembourg en su fornido grabador de cinta abierta y debate con sus alumnos sobre el significado de la canción «Help!».

Después de escuchar la noticia de que Lennon estará en Almería, sale de su hogar en Albacete y pone rumbo al sur en su pequeño coche con la meta de encontrarse con él cara a cara. Durante el viaje, recoge a dos jóvenes, Juanjo y Belén, que se han fugado de sus casas por sus propios motivos.

La historia se lleva a cabo durante una época más inocente que ahora, aún también más culpable. La película retrata la era de Franco como un lugar de rigurosidad y acosamiento, donde aplastaron el espíritu de los jóvenes. Juanjo y Belén representan el desafío contra las autoridades religiosas y seglares. Para Antonio y sus pasajeros, Lennon y la música pop representan un rayo de esperanza mientras este trío improbable viaja a través de Andalucía.

 

Excelente tu vocabulario y redacción. Sigue así.

 

Te he escrito el texto, eliminando algunas frases para evitar "decir dos veces" la misma idea, y he ajustado, según mi opinión otras, para sean más naturales.

 

Saludos.

 

Esta encantadora película se desarrolla en la España de 1966. Cuenta la historia de Antonio, un profesor de inglés fan de los Beatles, que se emociona cuando se entera de que John Lennon vendrá a Almería para rodar una película.

Con el entusiasmo de un niño, el profesor de mediana edad, ha seguido la carrera de los Beatles con la dedicación propia de cualquier adolescente. Con su enorme grabadora, graba de radio Luxemburgo todas las canciones del grupo y debate con sus alumnos sobre el significado de la canción «Help!».

Después de escuchar la noticia de que Lennon estará en Almería, sale de su hogar en Albacete y pone rumbo al sur en su pequeño coche, con la meta de encontrarse con él cara a cara. Durante el viaje, recoge a dos jóvenes, Juanjo y Belén, que se han fugado de sus respectivas casas por diferentes motivos.

La historia transcurre durante una época más inocente que ahora, aunque también más problemática. La película, retrata la época franquista como un lugar donde la rigurosidad y el acoso sobre cualquier actividad lúdica o intelectual aplastaron el espíritu de varias generaciones de jóvenes. Juanjo y Belén representan el desafío contra las autoridades religiosas y seglares. Para este improbable trio, Lennon y la música pop, representan un rayo de esperanza durante su viaje a través de Andalucía.

 

 

 

April 30, 2015

Vivir es fácil con los ojos cerrados

Esta película encantadora se desarrolla en el España de 1966. Cuenta la historia de Antonio, un profesor de inglés y gran aficionado a los Beatles, que se pone muy emocionado emociona cuando se entera que John Lennon vendrá a Almería para rodar una película.

Con el entusiasmo de un niño, el profesor de mediana edad ha seguido la carrera de los Beatles con tanta dedicación como cualquier adolescente entusiasta. Graba sus canciones de la Radio Luxembourg en su robusto grabador de cinta abierta y debate con sus alumnos sobre el significado de la canción «Help!».

Después de escuchar la noticia de que Lennon estará en Almería, sale de su hogar en Albacete y pone rumbo al sur en su pequeño coche con la meta de encontrarse con él cara a cara. Durante el viaje, recoge a dos jóvenes, Juanjo y Belén, que se han fugado de sus casas por sus propios motivos.

La historia se lleva a cabo durante una época más inocente que ahora, aún también más culpable. La película retrata la era de Franco como un lugar de rigurosidad y acosamiento, donde aplastaron el espíritu de los jóvenes. Juanjo y Belén representan el desafío a las autoridades religiosas y seglares. Para Antonio y sus pasajeros, Lennon y la música pop representan un rayo de esperanza mientras este trío improbable viaja a través de Andalucía.

April 28, 2015

Vivir es fácil con los ojos cerrados

Esta película encantadora se desarrolla en el la España de 1966. Cuenta la historia de Antonio, un profesor de inglés y gran aficionado de (a) (fan de) los Beatles, que se pone muy emocionado cuando se entera de  que John Lennon vendrá a Almería para rodar una película.

Con el entusiasmo de un niño, el profesor, de mediana edad,  ha seguido la carrera de los Beatles con tanta dedicación como cualquier adolescente entusiasta. Graba sus canciones de la Radio Luxembourgo en su fornido grabador de cinta abierta y debate con sus alumnos sobre el significado de la canción «Help!».

Después de escuchar la noticia de que Lennon estará en Almería, sale de su hogar en Albacete y pone rumbo al sur en su pequeño coche con la meta de encontrarse con él cara a cara. Durante el viaje, recoge a dos jóvenes, Juanjo y Belén, que se han fugado de sus casas por sus propios motivos.

La historia se lleva a cabo  desarrolla (sucede) durante una época más inocente que ahora, aún aunque también más culpable. La película retrata la era de Franco como un lugar de rigurosidad y acosamiento, donde aplastaron el espíritu de los jóvenes. Juanjo y Belén representan el desafío contra las autoridades religiosas y seglares. Para Antonio y sus pasajeros, Lennon y la música pop representan un rayo de esperanza mientras este trío improbable viaja a través de Andalucía.

 

http://lema.rae.es/drae/?val=fan

April 28, 2015

Vivir es fácil con los ojos cerrados
Esta película encantadora se desarrolla en la España de 1966. Cuenta la historia de Antonio, un profesor de inglés y gran fanatico de los Beatles, que emociona cuando se entera que John Lennon irá a Almería para rodar una película.

Con el entusiasmo de un niño, el profesor de mediana edad ha seguido la carrera de los Beatles con tanta dedicación como cualquier adolescente entusiasta. Graba sus canciones de la Radio Luxembourg (si se refiere aun nombre propio no haría falta traducirlo como Luxemburgo) en su fornido grabador de cinta abierta y debate con sus alumnos sobre el significado de la canción «Help!».

Después de escuchar la noticia de que Lennon estará en Almería, sale de su hogar en Albacete y se pone rumbo al sur en su pequeño coche con la meta de encontrarse con él cara a cara. Durante el viaje, recoge a dos jóvenes, Juanjo y Belén, que se han fugado de sus casas por sus propios motivos.

La historia se lleva a cabo durante una época más inocente que ahora, aún también más culpable. La película retrata la era de Franco como un lugar de rigurosidad y acosamiento, donde aplastaron el espíritu de los jóvenes. Juanjo y Belén representan el desafío contra las autoridades religiosas y seglares. Para Antonio y sus pasajeros, Lennon y la música pop representan un rayo de esperanza mientras este trío improbable (no interpreté a que se refiere esta palabra) viaja a través de Andalucía.

 

Está perfecto!!!, Hay que mirar muy detenidamente para encontrar los errores, FELICITACIONES!!!!

 

 

April 29, 2015
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!