初ブログ - 2015.5.3 - 日曜日の午前１２時

はじめまして〜 （完璧　perfect）
パンダです。 （完璧 perfect）

アメリカからアメリカ人です。

「アメリカ人です。」

今は大学４年生で、専門はコミュニケーションです。 （完璧 perfect）

今は日本語の授業取っているけど、来学期から授業取らないから、自分で勉強したいと思います。

「今は日本語の授業を取っているけど、来学期から（「日本語の」）授業を取らないから、自分で勉強したいと思います。」

なんとなく、簡単な日本語ができるけど、文法はよく間違っているとか、作っている文章はちょっとおかしいかもしれません。

「なんとなく、簡単な日本語はできるけど、文法はよく間違っていると思うので、作っている文章はちょっとおかしいかもしれません。」 or

「なんとなく、簡単な日本語はできるけど、文法は（よく）間違っているかもしれないので、作っている文章もおかしいかもしれません。」

もっと複雑な文章をできりようになりたいです。

「もっと複雑な文章を書けるようになりたいです。」

感じも勉強しなくてはいけないです。今のレベルは足りないと思います。

「漢字も勉強しなくてはいけないです。今のレベルでは足りないと思います。」

今年の１２月に日本語能力試験２級受けるつもりです。（完璧　perfect）

Go for it ! ガンバレ！