がいかんはあざむくされています(?) (みかけにだまされています？ o みかけにだまされました？)

こちらはわたしのぎりのははのねこです。 

Este es el gato de mi suegra.

なまえはシリウスです。でも、, わたしはが「けぶかい(o けのはえた)ローストビーフ」とよびますばれる。
Se llama Sirius, pero yo le llamo Rostbeef Peludo.

けぶかいローストビーフは(o simplemente かれは)わたしをきらっています(o かれはわたしがきらいです)。

Me odia.

このしゃしんをとったあとのちに,、わたしのてくびからにかたまでからひっかきましたすらいす。まったくかわいくありませんいじゃない(o かわいくないです) !

Después de sacar esta foto, me arañó de muñeca a hombro. ¡Para nada mono!

¡Buen trabajo! Espero que te ayude.