Alison
학교 주변의 식당들 - Can anyone correct my work please 대학교 주위에 식당이 몇 개 있어요. 중국, 타이 그리고 이탈리아 식당이 있어요. 각자 식당 마다음식 종류가 달라요. 그렇지만 타이 식당이 너무 좋아요. 타이 음식을 너무 좋아해요. 타이 음식도 맛있어요. 음식도 많이 수고 값도 싸요. 타이 식당에 종업원들이 친 절 해요. 그렇지만 타이 음식이 너무 매워요, 그중에한요리만 먹을 수 있어요. 그한요리를 너무 좋아해요, 그리고 다양한 버블티가 많이 있어요. 바닐라 버블티가 너무 좋아해요. 중국 식당이 제 집에서 가까워요.가장 중국 음식이 맵지않아서 좋아해요. 너무 매운 음식을 먹을 수 없어요. 그렇지만 중국 음식을 너무 비싸요. 이탈리아 식당의 다양한 건강 음식을 좋아해요. 가 장 좋아하는 음식은 이탈리아 샐러드예요. 그렇지만 이탈리아 식당이 제 집에서 너무 멀어요. There are many restaurants around university. There are Chinese, Thai and Italian restaurants. It depends on the food from each restaurant. However, I really like the Thai restaurant. I really like Thai food. Thai food is also delicious. The food has big portions and is cheap. However, Thai food is very spicy, there is only one dish I can eat. I really like that one dish, and there are many varieties of bubble tea. I really like vanilla bubble tea. The Chinese restaurant is very close to my house. Because ost Chinese food are not spicy I like it. I cannot eat too spicy food. However, Chinese food is very expensive. There are many varieties of healthy food in the Italian restaurant. My favourite healthy food is Italian salad. However the Italian restaurant is too far away from my house.
May 4, 2015 6:50 PM
Corrections · 1

학교 주변의 식당들 

 

대학교 주위에는 여러종류의 식당들이 있어요. 중식, 태국식 그리고 이탈리아식 (you can also use 이태리식) 식당이 있어요. 각자 식당마다 음식 종류가 달라요. 그렇지만 저는 태국식당이 너무 좋아요. 저는 태국음식을 너무 좋아해요.  태국음식이 너무 맛있어요. 음식양도 많고 저렴해요. 태국식당의 종업원들 친절해요. 그렇지만 태국음식은 너무 매워요, 그중에 한 요리만 먹을 수 있어요. 그 한 요리를 너무 좋아해요, 그리고 다양한 버블티가 많이 있어요. 저는 바닐라 버블티를 제일 좋아해요. 중국 식당이 제 집에서 가까워요. 중국 음식은 맵지않아서 좋아해요. 저는 너무 매운 음식을 먹을 수 없어요. 그렇지만 중국 음식은 너무 비싸요. 이탈리아 식당에는 다양한 건강식이 있어요. 제가 가장 좋아하는 음식은 이탈리 샐러드예요. 그렇지만 이탈리아 식당 제 집에서 너무 멀어요. 

 

I've translated your English straight up so the flow could be worked on now to sound more fluent. Try joining the short sentences together next time ^^

 

 

May 11, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!