Joseph
HSK Test (HSK 测试) 我五月十八日得测试。那试的名字是HSK。我们,外国人,测我们的中文说话。因为我觉得我说中文说的很慢和一点错,所以我不好意思。我的老师教中文教的非常好,可是我复习语法和汉字太错了。
May 4, 2015 9:14 PM
Corrections · 10
1

HSK Test (HSK 测试)

我五月十八日得(dei3)参加测试。那试的名字是HSK。我们,外国人,我们外国人的中文水平说话。因为我觉得我说中文说的很慢而且点错,所以我不好意思。我的老师教中文教非常好,可是我的语法和汉字复习语法和汉字太错了得不好

 

掌握得不错啊!注意一些小细节。

May 5, 2015

HSK Test (HSK 测试)

我五月十八日测试。测试那试的名字是HSK。我们,外国人,测我们外国人中文表达能力说话。因为我觉得我说中文说的很慢而且经常一点错,所以我不好意思。我的老师教中文教的非常好,可是我复习语法和汉字太错了。

 

可是我复习语法和汉字太错了。This sentence is confusing. If you can provide me what you want to say in English, I can make correction for you.

 

By the way, learning a foreign language is always accompanied by losing face. Just be relex.    

May 4, 2015

HSK Test (HSK 测试)

我五月十八日要参加一场考试,考试的名字是HSK汉语水平考试(每个词语拼音的第一个字母)。这个考试测我们外国人的中文水平(不只说话,听说读写都有)。因为我觉得我说中文说得很慢,有时还会出错,所以我不好意思说。我的老师教中文教得非常好,可是我复习语法和汉字复习得不太好。

 

加油!好运!

 

 

 

May 5, 2015

HSK Test (HSK 测试)

我五月十八日得测试。那个测试的名字是HSK。,测试我们外国人的中文能力。因为我觉得我说中文说的很慢而且还有一些错误,所以我不好意思。我的老师教中文教的非常好,可是我的语法和汉字太差了。

 

 

If you want to improve your Chinese ,you must say more and practice more.Practice makes perfect.

I suggest that you can chat with Chinese more to improve your language.  Good luck to you

May 5, 2015

HSK Test (HSK 测试)

我五月十八日得测试要测试。那个测试的名字是HSK。我们,外国人,测我们外国人的中文说话口语因为由于我觉得我中文说的很慢而且会有一点错,所以我不好意思。我的老师教中文教的非常好,可是我复习语法和汉字学得了。

May 5, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!