Dmitry
Une fois dans l'Amérique du Nord. Des Indiens (Les aborigènes de l'Amérique du Nord) ont attrapé un Anglais, un Français, un Russe. Ils leurs ditent: - Voilà un fusil. Il y a un faucon dans le ciel. Qui d'entre vous pourra le battre celui survivra. L'Anglais prend le fusil. Il vise, vise, tire et manque. On lui dit: - Quel est ton dernier envie? Il prie un verre de wisky. Alors, on lui tue. Le Français prend le fusil... Bref, on lui remplit aussi un verre. Puis, le Russe prend le fusil. Il vise, vise, alors descende le fusil et dit tout bas: - Peut-on pour l'instant mon dernier envie? - En tout cas penses-tu manquer? Vas-y! - Deux bouteilles de vodka! Il boit tout... monte le fusil, tire sans viser - bah ! Et le faucon tombe... Les Indiens, en etonnant, lui demande: - Comment as -tu l'atteind? - Avec huit troncs sur la pleine meute des faucons?
May 5, 2015 7:39 PM
Corrections · 4

Il était une fois dans l'Amérique du Nord.

Des Indiens (Les aborigènes de l'Amérique du Nord) ont attrapé un Anglais, un Français, un Russe. Ils leurs ont ditent:
- Voilà un fusil. Il y a un faucon dans le ciel. Qui Celui d'entre vous qui pourra le battre l'abattre celui survivra.
L'Anglais prend le fusil. Il vise, vise , tire et manque . On lui dit:
- Quel est ton dernier envie ta dernière volonté ?
Il priun verre de wisky. Alors Puis , on lui le tua.
Le Français prend le fusil... Bref, on lui remplit aussi un verre.
Puis, le Russe prend le fusil. Il vise, vise, alors puis descende descend le fusil et dit tout bas:
- Peut-on pour l'instant maintenant réaliser ma dernière  volonté  ? mon dernier envie

- En tout cas penses-tu manquer? Vas-y!
- Deux bouteilles de vodka!
Il boit tout... monte le fusil, tire sans viser - bah ! Et le faucon tombe... Les Indiens, en etonnant       étonné  , lui demande:
- Comment as -tu l'atteint?
- Avec huit troncs sur la pleine meute des faucons? ( ???????) What do you want to say? 

May 5, 2015
C'est en russe: "Поймали индейцы англичанина, француза и русского... Ну говорят: "Вот вам ружье. Вон в небе сокол. Кто сокола собьет, тот жив останется". Взял винчестер англичанин. Целился-целился, выстрелил — ни хрена не попал. "Ну, что... последняя просьба" — говорят. Попросил он стаканчик виски, и порешили его. Взял винчестер француз... Короче, тоже коньячку ему налили — и шлепнули. Взял винчестер русский. Поднял, поводил прицелом. Потом опускает и говорит: — А можно мне сразу последнее желание? — Чего уж там, все равно промахнешься. — Две бутылки водки ! Выпил он водочку... Вскинул винчестер. Не целясь — бабах ! И упал сокол... У индейцев челюсти попадали. — И как это ты попал так ? — спрашивают. — Да вы что, мужики ! Из восьми стволов да по такой стае !... "
May 6, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!