Emily
Le Cinco de Mayo d'une Yankee J'ai fait plusieurs tâches aujourd'hui. Premièrement, ma copain et moi, nous avons déjeuné. C'est horrible que le déjeuner est le premier événement de ma journée, je sais. Quand même, je suis étudiante, et je le serai pour deux semaines. Il faut que j'en profite. Après notre déjeuner, j'ai eu un entretien au téléphone. C'est pour une poste d'enseignement à une école primaire privée. La femme avec qui j'ai parlé était très gentille, et je vais visiter l'école cette semaine. J'ai une autre entretien le même après-midi, pour une poste de recherche. J'espère que les deux sont réussis ! Après l'entretien, j'ai parlé avec une femme français sur Skype pour pratiquer le français et l'aider à parler l'anglais. L'experience était très agréable. Puis, je suis allé à l'église pour une messe. Il y a deux prêtes dans mon église, et l'un qui est plus jeune va partir cette mois. Il vient de l'Amérique latine (et c'est "Cinco de Mayo aujourd'hui !), donc on a chanté des chansons en espagnol. Après la messe il y avait un "fiesta" avec les chips tortillas, la sauce salsa, les margaritas, et les bonbons mexicains. Je suis une membre de la chorale, et c'était difficile pour moi de chanter en espagnol, mais ça en valait la peine, parce que j'aime les margaritas. :)
May 6, 2015 1:41 AM
Corrections · 2
1

 

 

J'ai fait plusieurs tâches (je dirais plutôt « choses ») aujourd'hui. Premièrement, ma mon copain et moi, nous avons déjeuné. C'est horrible ( ?? que veux tu dire par là ? ) que le déjeuner est soit le premier événement de ma journée, je sais. Mais quand même, je suis étudiante, et je le serai encore pour deux semaines. Il faut que j'en profite. 
Après notre déjeuner, j'ai eu un entretien au téléphone. C'est (ou "c’était") pour une un poste d'enseignement à dans une école primaire privée. La femme avec qui j'ai parlée était très gentille, et je vais visiter l'école cette semaine. J'ai une un autre entretien le même également cet (ou "cette") après-midi, pour une un poste de recherche. J'espère que les deux sont seront réussis ! 
Après l'entretien, j'ai parlé avec une femme française (ou juste « une française ») sur Skype pour pratiquer le français et l'aider à parler l'anglais. L'expérience était très agréable (je dirais : « c’était très sympa »). Puis, je suis allée à l'église pour une messe. Il y a deux prêtes prêtres dans mon église, et l'un celui qui est plus jeune va partir cette ce mois-ci. Il vient de l d'Amérique latine (et c'est "Cinco de Mayo aujourd'hui !), donc on a chanté des chansons en espagnol. Après la messe il y avait un une "fiesta" avec les chips tortillas, la sauce salsa, les margaritas, et les bonbons mexicains. Je suis une membre de la chorale, et c'était difficile pour moi de chanter en espagnol, mais ça en valait la peine, parce que j'aime les margaritas. :)

 

Très bon texte !! Bien joué !

May 6, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!