Margarita
普京在中国的视频 今天早上我遇到了很有意思的视频关于“习大大”的去莫斯科访客。原来他5月就来莫斯科!在那个视频普通的人讲普京很多!我以前也听说过中国人特别羡慕(admire, right?)普京。对了,我只今天发现在汉语里怎么说“普京”。我以为是“pu ting",但“普京”很好听!“普”是普通的,流行的,还有“京”的意思是首都。总统就在俄罗斯的首都住!很聪明的名字;) 感觉暖暖的:中国人对俄罗斯(除了普京)有感兴趣!中国人想做北京-莫斯科很快火车!那么友好的! 终于找到了Love in a Big City的电视剧。是中国的,不过我还不知道中国的名字。我首先在cctv网站里找到,但开没了。我真需要看中国电视剧,但我需要英语的或者俄罗斯的字幕。如果没有,我会半天看一个episode。今天我想起来在Vkontakte(俄罗斯的脸书)查一查。找到了!很高兴因为看很容易。1个小时—8个真实用的字!没什么麻烦;)
May 6, 2015 10:18 PM
Corrections · 3

普京在中国的视频

今天早上我看到遇到一个很有意思的视频,视频是关于“习大大”去莫斯科访。原来他5月就来莫斯科!那个视频有很多普通人对普京的评价很多!我以前也听说过中国人特别佩服羡慕(admire, right?佩服is better)普京。对了,我今天发现在汉语里怎么说“普京”。我以为是“pu ting",但“普京”很好听!“普”是普通的,流行的,还有“京”的意思是首都。总统就在俄罗斯的首都住!很聪明的名字;)

感觉暖暖的:中国人对俄罗斯(除了普京)有兴趣!中国人想北京-莫斯科特快列车很快火车真友好啊!那么友好的!

终于找到了Love in a Big City的电视剧。是中国的,不过我还不知道它中文叫什么中国的名字。我首先在cctv网站里找,但没找着开没了。我非常需要看中国电视剧,但我需要英语的或者俄罗斯的字幕。如果没有,我会半天看一个episode得半天。今天我想起来在Vkontakte(俄罗斯的脸书)查,居然找到了!很高兴因为看起来很容易。1个小时—8个真实用的字!没什么麻烦;)  

I got confused about the last sentence. I am not sure what you want to say. If you can explain it in English it would be very helpful! 

May 6, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!