[Deleted]
転出... 夏のアプローチとして、私は移動されます。私の19歳の誕生日は7月であり、これは私が離れて家族からだ初めてとなります。私は私が努力していく所存ですし、最善を尽くし、自分で住んですることが緊張していたが。 私は日本語を勉強中で最善を尽くします。(✿´‿`) だから私は、私たちの言語でお互いを教える助けを楽しみにしています。:D あなたが私に日本語を教えている場合、私はあなたの英語に役立ちます。 ( As summer approaches i will be moving out soon, In July will be my 19th birthday and this will be the first time away from my family. But i am willing to try hard and do my best even though i am nervous about being on my own lol. I will do my best and study harder in Japanese. So i look forward to learning some more Japanese and in exchange i want to help you with your English.)
May 7, 2015 5:35 AM
Corrections · 1
1

転出...

夏のアプローチとして、私は移動されます。私の19歳の誕生日は7月であり、これは私が離れて家族からだ初めてとなります。私は私が努力していく所存ですし、最善を尽くし、自分で住んですることが緊張していたが。
私は日本語を勉強中で最善を尽くします。(✿´‿`) だから私は、私たちの言語でお互いを教える助けを楽しみにしています。:D あなたが私に日本語を教えている場合、私はあなたの英語に役立ちます。 

引越し...

夏が来ると私は引っ越します。7月には私の19歳の誕生日が来て、初めて家族と離れ(て生活し)ます。一人になることに不安はありますが、頑張るつもりです。日本語の勉強ももっと頑張ります。ここ(italki)でより多くの日本語を学ぶことを楽しみにしていますし、あなたの英語の勉強を手伝いたいです。

If you want language exchange, you can go to the page of language partner : http://www.italki.com/partners?src=italki-footer .

May 7, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!