Selly Putri
Hrvatski početnik(Uvod sam) Bok, zovem se selly. ja sam iz indonezija. živim u indoneziji. imam dvanaest godina. Govorim indonezijski,engleski,i malo hrvatskom. trebatem ucitelji za učiti hrvatski. još trebatem za nauči više na hrvatskom. još razumijem puno riječ na hrvatskom. hvala
May 10, 2015 1:47 AM
Corrections · 2
1

Hrvatski početnik(Uvod sam)

Bok, zovem se s Selly. j Ja sam iz i Indonezije i a. živim u i Indoneziji. i Imam dvanaest godina.
Govorim indonezijski,engleski   i malo hrvatski. om.
trebatem Trebam ucitelje kako bi me i za učili ti hrvatski.
j Još trebam tem za na učiti više na hrvatski. om.
j Juvjek ne razumijem puno riječi na hrvatskom.
h Hvala

Carefully with your spelling. 

You should wirte the name of: your country, the rivers/mountains,  your personal name, ... capitalized.

učiti can be to learn or to teach, depeands on if you want to tell us that someone learn something or teach (giving classes of) something.

If you need my classes, please, feel free to take a look at my profile and let me know when are you going to be free to do this lesson with me.

Have a nice day.  

May 12, 2015
1

Hrvatski početnik (uvod sam)

 

Bok, zovem se Selly. Ja sam iz Indonezije (or Iz Indonezije sam). Živim u Indoneziji. Imam dvanaest godina.
Govorim indonezijski, engleski, i malo hrvatskom hrvatski.
trebatem Trebam ucitelji učitelje za učiti hrvatski (or ... za učenje hrvatskog). J trebatem Trebam za naučiti više na hrvatskom (or better Trebam naučiti više hrvatskog;  Trebam naučiti više toga na hrvatskom).
Jne razumijem puno dosta riječi na hrvatskom (Still I don't understand many words in Croatian).


Hvala.

May 10, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!