За компанията

Здравейте! Искам да опитам да се преведат на информацията от моята интернет страницата си от руски на български. По този начин искам да подобря знанията си по български език. Благодаря Ви предварително, ако проверите текста.

Анимационно студио «3D Studio» е изпълнител на /разработва/ проекти в областта на 3D визуализация, 3D анимация и специални ефекти в района./<em>по-добре е да уточниш в района на кой град, напр. в района на Санкт Петербург, в района на София и т. н.</em>/ 
Ако имате нужда от:
- Създаване на модели на персонажи или животни 
- Визуализация на интериори, пейзажи, сгради,
- Анимация на герои, животни, предмети, включително играят анимационни игри 
- Създаване на специални ефекти, експлозии, дим или вода
моля, свържете се с нас. Нашият екип от професионални дизайнери и аниматори ще ви помогне да завършите проекта си качествено, в срок и в рамките на бюджета.
Примери за някои от нашите творби можете да видите в нашата работа:
- Анимация на герои/персонажи;
- Анимация на животни;
- анимационни игри;
- VFX (Визуални ефекти);
- Demo Reels (колекции).
Ако имате някакви въпроси, моля свържете се с нас по удобен за Вас начин, или чрез формата за обратна връзка.

За компанията

Здравейте! Искам да опитам да преведа* информацията от интернет страницата си от руски на български и по такъв начин да науча* български език. Благодаря Ви предварително, ако проверите текста.

Анимационно студио «3D Studio» изработва/разработва/изпълнява... проекти в областта на 3D визуализацията, 3D анимацията и специалните ефекти в района. (но може да се каже: ... в района на град .....)
Ако имате нужда от:
- Създаване на виртуални модели на персонажи или животни 
- Визуализация на интериори, пейзажи, сгради 
- Анимация на герои, животни, предмети, включително анимационни игри
- Създаването на специални ефекти: експлозии, дим или вода
Моля, свържете се с нас и нашият екип от професионални дизайнери и аниматори, за да завършите проекта си качествено, в срок и в рамките на бюджета.
Примери за някои от нашите творби можете да видите в Нашата работа:
- Анимация на персонаж;
- Анимирани животни;
- Анимационни игри;
- VFX (Визуални ефекти);
- Demo Reels (колекции).
Ако имате някакви въпроси, моля свържете се с нас по никакъв начин, удобен за Вас, или чрез формата за обратна връзка.

<em>----------------</em>

<em>*там където в руския се използва инфинитив, в българския се използва специална форма, която се спряга по род и число.  </em>

<em>Превода ви е доста сполучлив! Браво! :)</em>