zohre
幸福是什么? 许多人说有好多钱就是实在的幸福,有的还相信有高级的教育,工作或和善的爱人就是真真的幸福。所以大多数的人都为了得到以上的目标,努力工作,尽力学习,推广自己的社会关系,什么的。这些目标都好,但是我们还有别的情况会面对幸福。很不幸,很多人一点也不注意得到成功的途径。其实,成功的途径比最后的目的更宝贵。我们只有一辈子,但是从未不享受生活中的每一分钟。不管成败,我们一定会有胜利的时刻,虽然目的得到不了。
May 11, 2015 6:49 PM
Corrections · 13
1

幸福是什么?

许多人说有好多钱就是实在的幸福,有的还相信有高级的教育,工作或和善的爱人就是真的幸福。所以大多数的人都为了实现以上的目标,努力工作,尽力学习,推广自己的社会关系,什么的。这些目标都好,但是我们还有别的途径可以实现幸福。很不幸,很多人一点也不注意得到成功的途径。其实,成功的途径比最后的目的更宝贵。我们只有一辈子,但是从未不享受生活中的每一分钟。不管成败,我们一定会有胜利的时刻,虽然目的得到不了。

May 12, 2015

幸福是什么?

(许改为)很多人说有(好多改为)很多的钱就是(实在的)(可省略)幸福,有的(+人)还相信有高级的教育(,改为)、工作或(和善改为)携手到老的爱人就是真(真改为)正的幸福(。改为),所以大多数的人都为了(得改为)达到以上的目标,努力工作,(尽改为)奋力学习(,改为)并(推广改为)扩展自己的社会关系(,什么的)(省略就好)。这些目标(都改为)虽然很好,但是我们还有(别的情况会面对改为)其他的幸福。很不幸,很多人一点也不(注改为)在意得到(成功改为)幸福的途径。其实,(成功的途径比最后的目的更宝贵。)(这一句我不知道怎么修改,也许你是想表达:过程会比结果更加珍贵。)(前面+)虽然我们只有一辈子,但是从未(不改为)停止享受生活中的每一分钟。(不管成败,我们一定会有胜利的时刻,虽然目的得到不了。)(我给你举例个结尾:不管成败,即使有些时候达不到目的,但是那些精彩的过程依旧能够让我们沉醉其中。)

May 28, 2015

幸福是什么?

 

许多人说有好多钱就是实在的幸福,【有好多钱--> 有很多钱】 【实在的幸福--> 实实在在的幸福】

有的还相信有高级的教育,           【有的,you have to use "许多人说……,还有许多人说" or, "有人说……,也有人说……",】

工作或和善的爱人就是真真的幸福。  【if you want to use more than three short sentences, you should try:有人说有很多钱是一种实实在在的幸福,有人说能接受高等教育是一种幸福,还有人说能拥有一份好工作和一位和善的爱人真正的幸福】

所以大多数的人都为了得到以上的目标,努力工作,尽力学习,推广自己的社会关系,什么的。

 

【大多数的人都在为实现以上的目标而尽量学习,努力工作,甚至推广自己的社会关系。】 【Note: there is no need for using "所以." try to use “而” to connect your sentences...Pay attention to the order, if you're listing several things...typically 学习,and then 工作...as for "推广社会关系," it's an exception, so we put it in the end, with a 甚至 in front of it】

这些目标都好,但是我们还有别的情况会面对幸福。 【这些目标都好】【但是我们也有获得幸福的其他机会

 

很不幸,很多人一点也不注意得到成功的途径。 【然而不幸的是,很多人根本就没有注意到成功的过程 [process]。】【You changed the topic!!!! you you started talking about 成功 instead of  幸福】

其实,成功的途径比最后的目的更宝贵。【途径--> 过程,目的--> 结局/结果】

 

我们只有一辈子,但是从未不享受生活中的每一分钟。 【我们只有一辈子,我们应该享受生活中的每一分钟。or 我们只有一辈子,没有理由不去[there is no reason not to]享受生活中的每一分钟】

不管成败,我们一定会有胜利的时刻,虽然目的得到不了。 【无论人生的成败,生活中每时每刻都会有幸福的时刻。】

 

June 2, 2015
谢谢你。
September 25, 2015
妳说的在台湾就是所谓慢活生活,享受当下每一分每一秒,写的不错
September 25, 2015
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!