---
Ўзбекча I would like someone to correct the sentenses below if any.Thank you on beforehand. 1.Your idea is not bad. =>Сизнинг фикрингиз ёмон эмос. 2.Our university is in Tokyo. =>Бизнинг университетимиз Токиода. =>Токиода бор бизнинг университетимиз. 3.Where does your father work? =>Қаерда сенинг отанинг ишлайми? 4.My father works in a post office. =>Менинг опам почтада ишлайди. 5.Isn't she a Rustam's younger sister's friend? =>У Рустаминг сингли ўртоғи эмосми? 6.Our town is really beautiful. =>Бизнинг шаҳримиз жуда чиройли.
May 13, 2015 7:35 AM
Corrections · 4

Ўзбекча

I would like someone to correct the sentenses below if any.Thank you on beforehand.

1.Your idea is not bad.
=>Сизнинг фикрингиз ёмон эмас


2.Our university is in Tokyo.
=>Бизнинг университетимиз Токиода.

=>Токиода бор бизнинг университетимиз. It sound unnaturally.  

3.Where does your father work?
=>Сенинг отанг каерда ишлайди? 

4.My father works in a post office.
=>Меним отам почтада ишлайди. 

5.Isn't she a Rustam's younger sister's friend?
=>У Рустамнинг сингилининг ўртоғи эмасми?

6.Our town is really beautiful.
=>Бизнинг шаҳримиз жуда чиройли.

 

I haven't uzbek keyboard, so I can't write uzbek specific words. 

May 16, 2015
менинг, бизнинг va hokazo har marta aytish shart emas. You don't have to always use менинг, бизнинг etc. Бизнинг шаҳримиз жуда чиройли means - OUR city is beautiful /yours is ugly/. Менинг опам почтада ишлайди means - MY sister works in the post office, not someone else's.
May 17, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!