Henrieta
Traditioneller Jahrmarkt in Trnava Wenn jemand Zeit und Laune hat, mir den Text zu korrigieren, wurde ich sehr gefreut. Danke für alle Bemühungen :) Allgemeine Informationen Es ist eine bedeutende kulturell-soziale Veranstaltung, die sich im Geist vom traditionellen Leben trägt. Dieser Jahrmarkt ist der älteste Jahrmarkt der Slowakei und deshalb stellt das untrennbare Teil der Stadt Trnava dar. Geschichte Der Recht auf diese Veranstaltung teilte Belo IV. zu. In Trnava fanden sich regelmäßig viele Märkte statt, die später auf jährliche Märkte transformiert werden. Dieser Jahrmarkt knüpfte auf 8. September und setzte bis heute fort. Sinn Warum ist dieser Gelegenheit so besucht? Die Hauptgrund liegt darin, dass die Leute wissen wollen, wie das Leben in Vergangenheit aussah. Die Handwerker zeigen dort wie einzelne Arbeiten funktionierten. Bis heute sind auf dem Jahrmarkt Berufe wie Drahtzieher, Töpfer, Schnitzer, Schmied und viele andere vertreten. Außerdem bietet diese Veranstaltung die Möglichkeit für Amüsieren, Essen und Trinken, Einkaufen usw. Wann? Der Jahrmarkt beginnt mit der zweiten Septemberwoche und alles fängt mit dem Klingeln aus dem Stadtturm an. Wo? Als das Ort dieser Aktion nehmen wir Trojičné námestie an.
May 18, 2015 5:58 PM
Corrections · 2

Traditioneller Jahrmarkt in Trnava

Wenn jemand Zeit und Laune (häufiger "Zeit und Lust" / "Lust und Laune") hat, mir den Text zu korrigieren, würde ich mich sehr freuen. Danke für alle Bemühungen :)


Allgemeine Informationen

Es ist eine bedeutende kulturell-soziale Veranstaltung, die ganz im Zeichen von traditionellem Leben steht. Dieser Jahrmarkt ist der älteste Jahrmarkt der Slowakei und deshalb stellt er einen untrennbaren Teil der Stadt Trnava dar.


Geschichte
Das Recht (die Erlaubnis?) auf diese Veranstaltung teilte Belo IV. zu. In Trnava fanden sich regelmäßig viele Märkte statt, die später auf jährliche Märkte transformiert wurden. Dieser Jahrmarkt fand erstmals am 8. September statt und setzte sich bis heute fort.

Sinn

Warum ist dieses Ereignis so gut besucht? Der Hauptgrund liegt darin, dass die Leute wissen wollen, wie das Leben in Vergangenheit aussah. Die Handwerker zeigen dort wie einzelne Arbeiten funktionierten. Bis heute sind auf dem Jahrmarkt Berufe wie Drahtzieher, Töpfer, Schnitzer, Schmied und viele andere vertreten. Außerdem bietet diese Veranstaltung die Möglichkeit zum Amüsieren, Essen und Trinken, Einkaufen usw.

Wann?

Der Jahrmarkt beginnt mit (in) der zweiten Septemberwoche und alles fängt mit dem Klingeln (Läuten) aus dem Stadtturm an.

Wo?

Als (den) Ort dieser Aktion nehmen wir Trojičné námestie an.

October 9, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!