Brenda
Clima Cambiante Se dice en Illinois (en Los Estados Unidos), "Si no te gusta la clima, espere cinco minutos!" Eso es verdad. Dos días pasados, estaba soleado y una temperatura perfecta con las pequeñas nubles blancas, bonitas y esponjosas. Fue tanto bonita a quedar dentro mi casa. Me llevé a mi equipo fuera a tener una conversación sobre italki. Hoy, hace muy frío y lluvia. Necesito un abrigo hoy, que sorpresa! Ah, bueno, voy a esperar otros cinco minutos.
May 20, 2015 7:07 PM
Corrections · 10

Clima Cambiante

En Illinois (Estados Unidos) se dice que, "Si no te gusta el clima, espera cinco minutos!" Eso es verdad. Hace dos días, estaba soleado y hacía una temperatura perfecta con las pequeñas nubes blancas, bonitas y esponjosas. Era demasiado bonito para quedarme en mi casa, así que me llevé mi equipo afuera para tener una conversación en/a través de  italki. Hoy, hace mucho frío y está lloviendo. Hoy Necesito un abrigo, ¡que sorpresa! Ah, bueno, voy a esperar otros cinco minutos.

 

I put togheter two sentences because it sounds better if you join them. 

"Era demasiado bonito para quedarme en mi casa, así que me llevé mi equipo afuera para tener una conversación en/a través de italki".

I changed "tan bonito"to "Era demasiado bonito" in order to maintain the second part of the sentence. a positive sentence saying that you prefered to get out of the house. 

 

If you want to use "tan" then you can say: 

"Era tan bonito que no quise quedarme dentro de casa, así que me llevé mi equipo afuera para tener una conversación en (or a través) de italki.

 

Hope it is clear.

May 21, 2015

Clima cambiante

Se dice en Illinois (en Los Estados Unidos), "Si no te gusta la el clima, espera cinco minutos" Eso es verdad. Dos días pasados, estaba soleado y la una temperatura era perfecta con las pequeñas nubles blancas, bonitas y esponjosas. Era Fue tan to bonito para quedarme en dentro mi casa. Me llevé a mi equipo afuera para tener una conversación en sobre italki. Hoy, hace muy frío y  hay lluvia. Necesito un abrigo hoy, que sorpresa. Ah, bueno, voy a esperar otros cinco minutos.

May 20, 2015

Clima Cambiante

Se dice en Illinois (en Los Estados Unidos), "Si no te gusta la el clima, espera cinco minutos!" Eso es verdad. Hace dos días pasados, estaba soleado y había una temperatura perfecta, con las pequeñas nubles blancas, bonitas y esponjosas. Fue tanto bonita que me a quedé dentro  de mi casa. Me llevé a mi equipo fuera a tener una conversación sobre italki. Hoy, hace mucho frío y lluvia. Necesito un abrigo hoy, que sorpresa! Ah, bueno, voy a esperar otros cinco minutos.

May 20, 2015

Clima Cambiante

Se dice en Illinois (en Los Estados Unidos), "Si no te gusta la clima, espera cinco minutos!" Eso es verdad. Dos días pasados, estaba soleado y una temperatura perfecta con las pequeñas nubles blancas, bonitas y esponjosas. Fue tan bonita que me quede dentro mi casa. Me llevé a mi equipo fuera a tener una conversación sobre italki. Hoy, hace mucho frío y lluvia. Necesito un abrigo hoy, que sorpresa! Ah, bueno, voy a esperar otros cinco minutos.

May 22, 2015
Hola, Su nivel es bastante bueno. Con pequeños errores, pero son corregibles. :) Siga adelante !!
May 22, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!