Farid
Упражнение 1- У меня нет машины чтобы взять тебя. 2- Каждый день мир становится больше. 3- Почему эти животные выглядят уродливо? 4- В нашей стране много землей. 5- Восемьдесят лет назад мой дедушка родился. 6- В Красноярске много добрых людей живут. 7- У каждого города своя культура. 8- Нам даёт свои деньги. 9- У неё жёлтые волосы. 10- Больше опасности нет в этом месте. 11- Хранить землю солдатами. 12- Под мостом мужчина тихо поёт. 13- В шестом году победы красных против белых, отметим. 14- Её мать радуется когда она идёт в магазин для покупки. 15- Все эти товары бесплатны из-за дня победы. 16- Эта актриса профессиональная. 17- Я больше не могу выйти из дома. 18- Каждая сигарета сжёт твою жизнь. 19- Готовленные блюда для моих братьев. 20- Они не понимают русские стихи. 21- Каждой ночью луна в небе ясна. 22- Когда идёт дождь, кошки бегают. 23- Собаки враги кошек, а они иногда лучшие друзья. 24- Советские фильмы очень интересны. 25- Когда ешь мясо, чувствуешь себя жаждущим. 26- Наша валюта потеряет свою цену. 27- Жизнь никогда не была легка.
May 21, 2015 9:44 PM
Corrections · 4

Упражнение

1- У меня нет машины, чтобы подвезти тебя.
2- Каждый день мир становится больше.
3- Почему эти животные выглядят уродливо?
4- В нашей стране много земли.
5- Восемьдесят лет назад родился мой дедушка. 

6- В Красноярске живут много добрых людей.
7- У каждого города своя культура. (я бы написала: история)
8- Нам даёт свои деньги (????)
9- У неё жёлтые волосы.
10- В этом месте больше нет опасности.
11- Солдаты охраняют (берегут) землю.
12- Под мостом мужчина тихо поёт.
13- Отметим шесть лет со дня победы "красных" над "белыми". 

14- Её мать довольна, когда она идёт в магазин за покупками.
15- Все эти товары бесплатны в честь дня победы.
16- Эта профессиональная актриса.
17- Я больше не смогу выйти из дома.
18- Каждая сигарета сжигает твою жизнь.
19- Блюда приготовленные  для моих братьев.
20- Они не понимают русские стихи.
21- Каждой ночью луна в небе видна.
22- Когда идёт дождь, кошки бегают.
23- Собаки враги кошек, но иногда  они лучшие друзья. 

24- Советские фильмы очень интересны.
25- Когда ешь мясо, хочется пить.
26- Наша валюта потеряет свою цену.
27- Жизнь никогда не была легка.

May 22, 2015

Упражнение

1- У меня нет машины чтобы забрать/встретить тебя.
2- Каждый день мир становится больше.
3- Почему эти животные выглядят уродливо?
4- В нашей стране много земель*.
5- Восемьдесят лет назад родился мой дедушка.
6- В Красноярске живет много добрых людей.
7- У каждого города своя культура.
8- Нам даёт свои деньги**.
9- У неё жёлтые волосы.
10- В этом месте больше нет опасности (безопасно).
11- Солдаты хранят землю.
12- Под мостом тихо поет мужчина.
13- Отметим шестиление победы красных над белыми.
14- Её мать радуется когда она идёт в магазин за покупками.
15- Все эти товары бесплатны в честь дня победы.
16- Эта актриса - профессионал.
17- Я больше не могу выйти из дома.
18- Каждая сигарета сокращает твою жизнь.
19- Приготовленные блюда для моих братьев.
20- Они не понимают русские стихи.
21- Каждой ночью луна в небе ясна.
22- Когда идёт дождь, кошки бегают.
23- Собаки враги кошек, но иногда они лучшие друзья.
24- Советские фильмы очень интересны.
25- Когда ешь мясо, чувствуешь чувствуешь жажду (хочется пить).
26- Наша валюта потеряет свою ценность*** (стоимость).
27- Жизнь никогда не была легка.

 

* - землей в некоторых странах называется административно-территориальная единицы (как штат в США или область в России). Если речь шла о размерах страны, то нужно было сказать "Наша страна занимает большую территорию".

** - не понятно

*** - на языке экономистов - "Обменный курс нашей национальной валюты будет снижаться".

May 21, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!