Anthony
오랜 동안 한국어 공부 하지 못해서 아쉽다! 전 5년 전에 한국에서 살았고, 그때 재밌게 한국어 공부했고, 친구 많이 만들었어요. 그러나, 미국으로 돌아와서 점 점 단어와 문법이 잋어버려쳤어요. 요즘은, 또 공부 하기로 했어요. 여러분이 제가 쓴 것 이상한다고 생각하면, 알려주세요! 감사하고 italki에서 친구를 많이 사귀기 바래요!
May 25, 2015 12:04 AM
Corrections · 1

WrongCorrect
Opinion

동안 한국어 공부 하지 못해서 아쉽다!

전 5년 전에 한국에서 살았고, 그때 재밌게 한국어 공부했고, 친구 많이 만들사귀었어요. 그러나(하지만), 미국으로 돌아와서 점_점 단어와 문법 어버려쳤리게 되었어요.
요즘은, 또 공부_하기로 했어요.
여러분이 제가 쓴 것 이상다고 생각하면, 알려주세요!
감사하고 italki에서 친구를 많이 사귀 바래요(바라요)!

Some Tips,
1. one word, meaning no spacing
점 점 => 점점
공부 하기로 => 공부하기로
2. to make a friend => 친구를 사귀다
3. 하지만 => when talking, 그러나 => when writing meaning more formal


\^o^/

May 25, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!