Melanie Schoeni
Leroy DeSuede Diese Geschichte erzählt mein Onkel super gern. Ich habe sie niemals vorher geschrieben, aber ich verspreche, dass sie auf English gesprochen sehr lustig ist! Mein Onkel heißt Chris Jones. Kein besonderer Name. Chris Jones war einen Tag mit seinem Freund Peter Smith im Tennis-Club. Nach dem Spiel entspannte Chris sich mit einem Bier im Bar, während Peter durch den Bar spazierte und die Bilder, die überall an der Wand waren, guckte. Kürzlich war Peter zurückgekommen, als er sagte, „Chris, wir haben so langweilige Namen!“ „Peter, was meinst du? Sie sind ganz normale Namen“, erwiderte mein Onkel. „Genau! Fast alle die Leute haben solche Namen! Wenn ich zu einem Mädchen ,Hallo, ich bin Peter Smith.’ sage, ist es schon langgeweilt. Ich hab jetzt ein Bild gesehen, das einen sehr coolen Typ zeigt, der heißt Leroy DeSuede!“ „Stell dich mal vor, dass ich Leroy DeSuede heiße! Man hört den Namen ,Leroy DeSuede’ und man denkt ,Wer ist dieser Man? Woher kommt er? Welche Erfolge hat die Familie DeSuede verzeichnet?’ Total geheimnisvoll! Die Mädchen würden sich sofort für mich interessieren!“, fuhrt er fort. „Ah, ich würde so gerne Leroy DeSuede sein. Guck mal sein Bild! Er ist komplett geil! Glaubst du ich könnte mich Leroy DeSuede nennen?”, fragte er meinem Onkel. Chris ging zum Bild und kehrte zurück, skeptisch. Er sagte, „Peter, es sagt ,Le roi de Suède’. Das ist der König von Schweden!”
May 25, 2015 9:56 PM
Corrections · 2

Leroy DeSuede

Diese Geschichte erzählt mein Onkel super gern. Ich habe sie niemals vorher geschrieben, aber ich verspreche, dass sie auf Englisch gesprochen sehr lustig ist!

Mein Onkel heißt Chris Jones. Kein besonderer Name. Chris Jones war einen Tag mit seinem Freund Peter Smith im Tennis-Club. Nach dem Spiel entspannte Chris sich mit einem Bier im in einer Bar, während Peter durch den die Bar spazierte und die Bilder, die überall an der Wand waren, guckte (Ein besseres Wort für "guckte" ist "betrachtete"). Kürzlich war Peter zurückgekommen, als er sagte,

„Chris, wir haben so langweilige Namen!“

„Peter, was meinst du? Sie sind ganz normale Namen“, erwiderte mein Onkel.

„Genau! Fast alle die Leute haben solche Namen! Wenn ich zu einem Mädchen ,Hallo, ich bin Peter Smith.’ sage, ist es sie (a "Mädchen" is a she not an it like a tree) schon langgeweilt gelangweilt. Ich hab jetzt ein Bild gesehen, das einen sehr coolen Typ zeigt, der heißt Leroy DeSuede!“

„Stell dich dir mal vor, dass ich Leroy DeSuede heiße! Man hört den Namen ,Leroy DeSuede’ und man denkt ,Wer ist dieser Mann? Woher kommt er? Welche Erfolge hat die Familie DeSuede verzeichnet?’ Total geheimnisvoll! Die Mädchen würden sich sofort für mich interessieren!“, fuhrt er fort.

„Ah, ich würde so gerne Leroy DeSuede sein. Guck mal sein Bild! Er ist komplett geil (The sentence is correct, but I'm not sure if you want to say what you wrote. It's like "He is completely horny" As I said it's correct. I just comment that because I read this sentence two times to be sure that you really wrote that, I really laughed. Try that a girl say about you to another girl: "Guck mal sein Bild! Er ist komplett geil") ! Glaubst du ich könnte mich Leroy DeSuede nennen?”, fragte er meinem seinen Onkel.

Chris ging zum Bild und kehrte zurück, skeptisch. Er sagte,

„Peter, es sagt ,Le roi de Suède’. Das ist der König von Schweden!”

 

really cool and funny story :)

May 26, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!