Translate into English.. Please help me)
Translate into English using correctly: a) the tense-aspect and voice forms of the verbs; b)the non-finite forms of the verbs (infinitives, gerunds, participles); c) the subjunctive mood in the conditionals, wishes and sentences with 'as if / though'; d) the modals verbs.
a) 1. Дождь идет с тех пор как мы приехали.
2. Молли мыла посуду когда зазвонил телефон.
3. Где вы купили это платье?
4. Она выглядит великолепно.
5. До того дня он никогда не водил машину.
b) 6. Говорят, эта церковь очень старая.
7. Мне всегда нравилось плавать.
8. Вы признаете, что угрожали своему коллеге?
9. Не уходите, не попрощавшись.
10.Я бы хотел, чтобы вы остались подольше.
11.Никто не слышал, как она вошла.
12.Он не против того, чтобы учить правила.
13.Если бы он был там, я бы у него спросил.
14.Ты знал бы больше слов, если бы читал чаще.
15.Я бы давно уже помогла ему, если бы знала как.
16.Жаль, что я не его жена. (Как бы хотелось быть его женой).
17.Ты обращаешься со мной, словно я твоя секретарша.
d)18.Вам не следовало лгать.
19.Было лето. Нам нужно было идти в школу.
20.Я был так зол, что мог убить его.
Can you help me to check it)
a)1.It has been raining since we arrived.
2.Molly was washing the dishes when the telephone rang.
3.Where have you bought this dress?
4. She looks amazing.
5. Up until that day, I had never driven a car.
b)6.The church is said to be very old.
7.I have always liked swimming.
8.Do you admit threatening your colleague?
9.Do not leave without saying "Goodbye".
10.I wish I could stay longer.
11.Nobody heard her enter.
12.He doesn't mind learning the rules.
c)13.If he had been there, I would have asked him.
14.You would have known more words if you read more often.
15.I would have helped long ago, if had known how.
16.I wish I were his wife. / (I wish I could be his wife).
17.You talk to me as if I am your secretary.
great job! :)
