Les proverbes russes 6 1. Ce n'est pas du poisson, ni de la viande (ni du caftan, ni de la soutane). 2. Ceux qui ont mangé du chien, ont avalé de travers de la queue. 3. Il y a une pleine salle du c

Dmitry

Les proverbes russes 6 1. Ce n'est pas du poisson, ni de la viande (ni du caftan, ni de la soutane). 2. Ceux qui ont mangé du chien, ont avalé de travers de la queue. 3. Il y a une pleine salle du cerveau, mais on a perdu du clef.

May 30, 2015 4:11 PM

Corrections · 2

C'est en russe: "1. Ни рыба, ни мясо, ни кафтан, ни ряса. 2. Собаку съели, хвостом подавились. 3. Ума палата, да ключ потерян."

June 2, 2015

Les proverbes russes 6

1. Ce n'est pas du poisson, ni de la viande (ni du caftan, ni de la soutane).
2. Ceux qui ont mangé du chien, ont avalé de travers de la queue de travers.
3. Il y a une pleine salle (salle pleine)de cerveau, mais on a perdu du la clef.

May 30, 2015

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!