"Đi" = let's go or should" when it is used as a final particle in the sentences. "Đi" = "go". Also "Đi" = let's go or should " when it is used as a final particle in the sentences. For example : Chúng ta đi đi = Let's go, we should go Bạn đi ngủ đi = You should go to sleep.