Niin Kaunis on Maa
''Niin Kaunis on Maa'' - Hyvä hymni ja totta sanoja sanat ovat totta.
Se on hyvä Suomi ei mailmaa uutisetissa paljon.
On hyvä, ettei Suomi näy maailman uutisissa paljoa. It's good that Finland is not often on the news around the world.
Se on hyvä paljon kansa ei tiedä missä Suomi on.
On hyvä ettei moni tiedä missä Suomi on. "Many people" never translates as "kansa". Kansa is "the people" or "nation". The plural of person is "ihmiset"
Se on hyvä Suomi ei ensimmäinen valinta maahanmuuttajien.
On hyvä ettei Suomi ole maahanmuuttajien ensimmäinen valinta.
Parempia on vähemmän ihmisiä koska maailman tänään ei hyvä paikka.
Maailma ei ole nykyään (kovin) hyvä paikka, joten vähemmän ihmisiä on/olisi parempi.
Suomen historia ja Suomen kansa ja Suomen kulttuuri on kaunis.
Suomen historia, kansa ja kulttuuri on kauniita.
Ei maailmanin..
Ei maailmani = not my world. It does not make any sense there.
Haluan asuu siellä, kun se on edelleen kaunis.
Haluan asuu siellä, kun se on vielä kaunis.
Haluan edistää Suomen yhteiskuntaa
ja tunnistaa itseni Suomlainen yhden päivän.
ja jonain päivänä pitää itseäni suomalaisena.
Yhden päivän - For the duration of one day
Jonain päivänä -(on) some day
