Andrey-lev
Móje pochodzenie Nayzwam się Andrzej Lewko.Jestem polskiego pochodzenia.Mam polaków w swojej rodzinie.Mój pradziadek ze strony matki byl polakiem.Miał na imię Mieczysław,nazwisko Lewicki.Urodził się w 1987 (tzsąc dziwienćset osiemdziesątym śiodmym) roku we wsi Bogrówka Stanislawówskiego wojewódstwa.Pracował (pełnił służbę) jako policiant, i mieszkał we wsi Porohy rejonie Bohorodczańskim obwodu Iwanofrankiwskiego (W II Rzeczypospolitej miejscowość była siedzibą gminy wiejskiej Porohy w powiecie Nadwórniańskim województwa Stanisławowskiego).Zginął na początku Drugej Wojny Światowej.Jego rozsztlelali w 1941 roku. Prababcia Teodozia Kalytjuk byla ukrainkow.Pradziadek rozmawiał po polsku, prababcia mówila po ukrainsku i po polsku.Chcę nauczić się języka swójch pradzidkowie.
Jun 22, 2015 5:55 PM
Corrections · 3
1

Moje pochodzenie

Nazywam się Andrzej Lewko. Jestem polskiego pochodzenia. Mam Polaków w swojej rodzinie. Mój pradziadek ze strony matki był Polakiem. Miał na imię Mieczysław, nazwisko Lewicki. Urodził się w 1987 [a nie w 1887?] (tysiąc osiemset osiemdziesiątym siódmym) roku we wsi Bogrówka w województwie stanisławowskim. Pracował (pełnił służbę) jako policjant i mieszkał we wsi Porohy w rejonie bohorodczańskim obwodu iwanofrankowskiego. (W II Rzeczpospolitej miejscowość ta była siedzibą gminy wiejskiej Porohy w powiecie nadwórniańskim województwa stanisławowskiego). Zginął na początku Drugiej Wojny Światowej (lub II wojny światowej). Jego rozstrzelali w 1941 roku.
Prababcia Teodozja Kalytjuk była Ukrainką. Pradziadek rozmawiał po polsku, prababcia mówila po ukraińsku i po polsku. Chcę nauczyć się języka swoich pradziadków.

 

Bardzo dobrze!

Pomiętaj nazwy województw małą litera np. województwo mazowieckie ale Mazowsze.

June 22, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!