Justina
Hyvää ilta! Hyvää ilta! Tänään oli tossi huono ilma. Nyt vielä sataa ulkona. Aurinko ei paista. Nyt on jo pimeä. Täyttyy pian mennä sänkyyn. Minä olen tossi väsynyt, koska koko päiva minulla oli kiire. Huomenna minun täyttyy kirjoitaa tekstejä ja opiskella. Kirjoitan väiteani ja myös opiskelen ulkomalaista kieltä. Suomea ja georgiaa. Minulla ei ole paljon aikaa, valittetavasti! En puhu hyvin suomea, ja georgiaa puhun ehdottomasti parempi.
Jun 23, 2015 9:01 PM
Corrections · 2

Hyvää iltaa!



Tänään oli tossi tosi huono ilma. Nyt vielä sataa ulkona. Aurinko ei paista. Nyt on jo pimeää. Täyttyy Täytyy pian mennä sänkyyn. Minä olen tossi tosi väsynyt, koska koko päiva päivän minulla oli kiire.

Lauseet kannattaisi yhdistää vähän pidemmiksi virkkeiksi. Vihreällä maalatut osat ovat oikein, mutta oudossa järjestyksessä.

Tänään oli tosi huono ilma ja vieläkin ulkona sataa. Aurinko ei paista ja on jo pimeää. Täytyy mennä pian sänkyyn. Olen tosi väsynyt, koska minulla oli koko päivän kiire.

 


Huomenna minun täyttyy täytyy kirjoitaa kirjoittaa tekstejä ja opiskella. Kirjoitan väiteani väitöskirjaani ja myös opiskelen ulkomalaista vieraita kieltä kieliä, Suomea ja georgiaa. Minulla ei ole paljon aikaa, valittetavasti! En puhu hyvin suomea, ja georgiaa puhun ehdottomasti parempi paremmin.


A foreign person speaks a foreign language - Ulkomainen henkilö puhuu vierasta kieltä

Valitettavasti minulla ei ole paljon aikaa.

June 24, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!