İyi geceler, benim İstanbulum! ( my 1st attempt to write a love letter to Istanbul ) 1) Benim adım Umar Vorona ve sana aşk mektubu yazmak istiyorum. 2) Seni hayatımda hiç görmedim. 3) İstanbulum,

Umar Vorona

İyi geceler, benim İstanbulum! ( my 1st attempt to write a love letter to Istanbul ) 1) Benim adım Umar Vorona ve sana aşk mektubu yazmak istiyorum. 2) Seni hayatımda hiç görmedim. 3) İstanbulum, canım benim, sana aşık oldum. 4) Çocukluğumdan beri rüyalarıma giriyorsun. 5) Sana gelir gelmez, caddelerinde ben her gün ve her gece yürümek istiyorum. Senin küçük sokaklarına görmek istiyorum ve kaybolmak istiyorum! 6) Köpründe martırlarla mişli geçmiş zamanlardan konuşmak istiyorum çünkü bu kuşlar senin hakkında çok sır biliyorlar. 7) Asla senden vazgeçmeyeceğim, her zaman senin yakınında olacağım. Sana söz veriyorum! 8) Kalbim, Boğaziçi'ndeki dalgalar gibi, senin için ağlıyor. 9) Sen, benim İstanbulum, küçük bir Van kedisi gibi, benim kalbim çaldın. 10) Sadece ay, gökte, senin gerçek yüzün ve adın bilir! 11) Geceleyin seninle konuşmak istiyorum. Sonra seninle bir Türk lokantasında oturmak istiyorum ve çay ya da kahve içmek istiyorum. 12) Senin evlerinin damlarında güneşlenmek istiyorum. 13) Ben çok heyecanlıyım çünkü gelecek sene seni göreceğim! 14) Benim sevgili şairim Nâzım Hıkmet diyor : " Musikim düdük Hayatım deniz.." Ben, seninle, İstanbulum, bu şiiri kalbimle anlamak istiyorum... Thank you so much for reading my lil piece :) I tried to present it as a plan for my future letter that I'm planning on putting on my blog! I would so much appreciate all the comments and suggestions! I truly love my Istanbul :)

Jun 26, 2015 5:27 AM

Corrections · 4

İyi geceler, benim İstanbulum! ( my 1st attempt to write a love letter to Istanbul )

1) Benim adım Umar Vorona ve sana aşk mektubu yazmak istiyorum.
2) Seni hayatımda hiç görmedim.
3) İstanbulum, canım benim, sana aşık oldum.
4) Çocukluğumdan beri rüyalarıma giriyorsun.
5) Sana gelir gelmez, caddelerinde ben(optional) her gün ve her gece yürümek istiyorum. Senin küçük sokaklarını görmek istiyorum ve onların içinde kaybolmak istiyorum!
6) Köpründe martırlarla mişli geçmiş zamanlardan konuşmak istiyorum çünkü bu kuşlar senin hakkında çok sır biliyorlar.(singular verb when noun is nonhuman)
7) Asla senden vazgeçmeyeceğim, her zaman senin yakınında olacağım. Sana söz veriyorum!
8) Kalbim, Boğaziçi'ndeki dalgalar gibi, senin için ağlıyor.
9) Sen, benim İstanbulum, küçük bir Van kedisi gibi, benim kalbimi çaldın.
10) Sadece ay, gökte, gökteki ay senin gerçek yüzünü ve adını bilir!
11) Geceleyin seninle konuşmak istiyorum. Sonra seninle bir Türk lokantasında oturmak istiyorum ve çay ya da kahve içmek istiyorum.
12) Senin evlerinin damlarında güneşlenmek istiyorum.
13) Ben çok heyecanlıyım çünkü gelecek sene seni göreceğim!
14) Benim sevgili şairim Nâzım Hikmet diyor ki : " Musikim düdük, Hayatım deniz.." Ben, seninle İstanbulum, bu şiiri kalbimle anlamak(another way to say it "kalbimde hissetmek") istiyorum...

Thank you so much for reading my lil piece :) I tried to present it as a plan for my future letter that I'm planning on putting on my blog! I would so much appreciate all the comments and suggestions! I truly love my Istanbul :)