Sätze und Worschatz

Du musst nicht das Essen verschwenden weil es teuer ist.

Du musst das Essen nicht verschwenden, weil es teuer ist.

Ich versuche mein Leben zu vereinfachen.

Ich habe mich beeilt weil ich einen Termin um 7pm hatte.

beeilt, weil .... hatte.   7 pm - 19 Uhr. 

Kannst du das Buch auf den Tisch stellen.

Kannst du mich zeigen wo ist das Badezimmer.

mich - akkusativ, Fall des "direct object" what is being shown? you or the location of the bathroom?

Kannst du mir zeigen, wo die Toilette ist?

Ich habe nicht einen Brief erhalten.

Ich habe keinen Brief erhalten. 

Der Unterricht findet statt. 

statt.finden - seems to me to be more prevalent to speak about events like in history or the newspaper, not so much for everyday activities. 

Ich bin mich um 6 Uhr aufgewacht.  / not reflexiv   aufwecken has a direct object.

Ich bin um 6 Uhr aufgewacht.

Ich habe nichts entscheiden / is reflexiv

Ich habe mich nicht entschieden. 

ähm... I have decided nothing. I don't know how to translate that, unless it is like, "ich habe mich für Nichts entschieden." or something like that, I'm sure a Muttersprachler kann sich einklinken.