La vacanza
Questa settimana andrò a in California con la mia famiglia. Guidaremo Ci andremo in auto li e visiteremo posti in Arizona come il Grand Canyon e la Foresta Pietrificata.
- we don't use the verb "to drive" to indicate the car as transport object. We usually say: sto andando a New York in macchina --> I'm going to New York by car
Anyway if you say: io vado a New York guidando, grammatically is right but it not very common for us
- remember that the adverb lì wants the accent on the i --> lì (li is wrong)
Poi guidaremo fino a Long Beach in California a in modo che i miei figli vedano a vedere il mare per la prima volta.
guideremo a Long Beach means that you will drive around Long Beach.
Sono molto eccitato perchè non ho visto vedo l'oceano Pacifico da quando 25 anni fa.
You can say too: L'ultima volta che ho visto l'oceano Pacifico risale a 25 anni fa.
Maybe the word Oceano wants the capital letter but I am not sure, sorry
Quando ero bambino, mio fratello maggiore ed io andammo a pesca nel Pacifico. Ho molti bei ricordi bei.
- ed io --> it sounds better than e io but "e io" is correct
- mio fratello ed io is correct but we always say: io e mio fratello / io e mio padre / io ed un mio amico / lei e sua sorella....
Questa volta, andrò a pesca con i miei figli!
Arrivederci!
Have a nice trip !!!
La vacanza
Questa settimana andrò a in California con la mia famiglia. Li guidaremo (<em>li avremo l'auto per girare</em>) e visiteremo posti in Arizona come il Grand Canyon e la Foresta Pietrificata. Poi, guidaremo fino a Long Beach in California in modo che i miei figli possano vedere il mare per la prima volta. Sono molto eccitato perchè no ho visto non vedo l'oceano Pacifico da quando 25 anni fa.
Quando ero bambino, io e mio fratello maggiore e io andammo a pesca nel Pacifico. Ho molti bei ricordi
Questa volta, andrò a pesca con i miei figli!
Arrivederci!
Allora buona vacanza
bravissimo
Vincenza
