Paula
명절 있어요 안녕하세요! 지난 금요일에 학년이 끝나고 명절이 시작했어요. 저는 결국 일찍 일어나야 안 되요. 쉴 수 있어요. 오늘 덥고 태양 빛났어요. 저는 개와 강에 걸어갔어요. 그 곳 사랑해요. 그리고 집에 왔어요. 데스노트 네 편 봤어요. 다음에 이야기 쓰기 시작했어요. 비동기 창에 자고 있어요. 진짜 귀여워요. 내일 친구하고 극장에 가요. 새로운 디즈니 영화 보러 가고 싶을 거예요. 다음에 케밥을 먹을 거예요. 그렇지만 케밥을 싫어해요.
Jul 1, 2015 6:54 PM
Corrections · 5

명절 있어요

안녕하세요!
지난 금요일에 학년이학기가 끝나고 명절이 시작했(됐)어요.

 

저는 결국 일찍 일어나야 안 되요.(저는 일찍 일어나지 않아도 돼요)

 

쉴 수 있어요.
오늘 덥고 태양 빛났어요. 저는 개와 강에 걸어갔어요. 그 곳 사랑해요. 그리고 집에 왔어요. 데스노트 네 편 봤어요.

다음에 (그리고 나서) 이야기 쓰기 시작했어요.
비동기 (??) 창에 자고 있어요. 진짜 귀여워요.
내일 친구하고 극장에 가요.

새로운 디즈니 영화 보러 가고 싶을 거예요. (새로운 디즈니 영화 보고 싶어요)

 

다음에 케밥을 먹을 거예요. 그렇지만 케밥을 싫어해요.

July 2, 2015

명절 있어요 - 방학 했어요. (I got vacation)

 * holiday : 명절(ex.Easter Holiday) / 방학(ex. summer vacation - in school)

 

안녕하세요!
지난 금요일에 학년이 끝나고 명절방학이 시작했어요.

저는 결국 일찍 일어나야 안 되요. 쉴 수 있어요.

저는 드디어 일찍 일어나지 않아도 되요.

* finally - 결국(less positive than 마침내, 드디어) / 마침내,드디어(more positive)


오늘 덥고 태양(이) 빛났어요. 저는 개와 강에 걸어갔어요. 그 곳 사랑해요. 그리고 집에 왔어요.

Naturally. 오늘 덥고 햇빛이 강렬했어요. 저는 강아지와 강가를 걸었어요.  그곳을 좋아해요. 그리고 집에 왔어요.

                오늘 햇빛이 강해서 더웠어요. 저는 강가를 좋아해서 강아지와 그 곳을 걷다가 집에 돌아왔어요.

 

데스노트 네 편 봤어요. 다음에 이야기 쓰기 시작했어요. (?)


비동기 비둘기가 자고 있어요. 진짜 귀여워요.

*비동기->비둘기(pigeon)


내일 친구하고 극장에 가요. 새로운 디즈니 영화 보러 가고 싶을 거예요.

                                     새로운 디즈니 영화 보러 갈 꺼에요. (이번에 개봉한 디즈니 영화보러 갈꺼에요)

Naturally. 새로 개봉한 디즈니영화 보고 싶어서 내일 친구하고 극장에 가요.

                 내일 친구하고 극장에 가요. 새로 개봉한 디즈니 영화 보러 갈 꺼에요.

 

다음에 케밥을 먹을 거예요. 그렇지만 케밥을 싫어해요.

Naturally. 저는 케밥을 싫어하지만 다음에 케밥을 먹으러 갈꺼에요.

July 3, 2015

명절 있어요

방학이 시작되었어요

 

안녕하세요!


지난 금요일에 학년이 끝나고 명절이 시작했어요.

지난 금요일에 학기가 끝나고 방학이 시작되었어요.

 

저는 결국 일찍 일어나야 안 되요. 쉴 수 있어요.

저는 일찍 일어나지 않아도 돼요.(I don't need to wake up early.) 쉴 수 있어요.


오늘 덥고 태양 빛났어요.

오늘은 덥고 햇빛이 빛났어요.

 

저는 개와 강에 걸어갔어요.

저는 개와 강가를 걸었어요.

 

그 곳 사랑해요.

그곳을 사랑해요.

 

그리고 집에 왔어요. 데스노트 네 편 봤어요.

 

다음에 이야기 쓰기 시작했어요.

다음 이야기를 쓰기 시작했어요.


비동기 창에 자고 있어요.

비둘기가 창가에서 자고 있어요.

 

진짜 귀여워요.

 

내일 친구하고 극장에 가요.

 

새로운 디즈니 영화 보러 가고 싶을 거예요.

새로운 디즈니 영화를 보러 갈 거예요.

 

다음에 케밥을 먹을 거예요. 그렇지만 케밥을 싫어해요.

그리고 케밥을 먹을거예요. 그렇지만 저는 케밥을 싫어해요.

 

 

잘 썼어요 :) 즐거운 방학 보내요~

July 2, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!