Dru
難しいです こころがけはとても難しいですよ。言葉をみにつけるので、毎日その言葉をべんきょうします。でも、時間はとてもきちょうな富です。最近わたしはとてもいそがしいだよ。でも、にほんごを身に付けたいよ。だから、毎晩ここに書きます。 dedication is very difficult, in order to learn a language, you have to practice the language everyday. but, time is a very precious resource. these days, i'm very busy. But I want to learn Japanese! therefore, I will try to write here every night.
Jul 2, 2015 3:06 AM
Corrections · 4
1

こんにちは、すこし添削をさせて頂きます。

 

こころがけは、とても難しいです*よ

言葉を みにつけるために、毎日その言葉をべんきょうします。

でも、時間は とてもきちょうな(もの)です。

最近、わたしは とてもいそがしいだよです

でも、にほんごを身に付けたいです*よ。

だから、毎晩ここに書きます。

 

*「ですよ」の言葉(ことば)は、間違い(まちがい)ではありませんが、最後(さいご)「よ」について、あなたの感情(かんじょう)や主張(しゅちょう)を 強めて(つよめて)相手(あいて)に知(し)らせたり、伝(つた)えたり したかったので、「よ」を使ったのでしょうか。

 

(例・れい)

・こころがけは、とても難しいですよ

 だから、言葉を みにつけるために、毎日その言葉をべんきょう しています。

 

・このリンゴは、おいしいですよ。 食べてみませんか。

 

・もう、寝る(ねる)時間(じかん)ですよ!早く(はやく)寝て(ねて)!/朝(あさ)ですよ!早く起きて(おきて)!

 

・いっぱい練習をしたから、もう一人でできるよ

 

July 2, 2015

難しいです

こころがけはとても難しいですよ。言葉を身につけるので、毎日その言葉を勉強します。でも、時間はとても貴重な富です。最近私はとても忙しいです。でも、日本語を身に付けたいです。だから、毎晩ここに書きます。

dedication is very difficult, in order to learn a language, you have to practice the language everyday. but, time is a very precious resource. these days, i'm very busy. But I want to learn Japanese! therefore, I will try to write here every night.

July 2, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!