[Deleted]
自己紹介 こんにちは!私の名前はスイーットです。ニュージーランドの高校生です。私は16才です。趣味は美術と写真術とサッカーと食べ物を食べます。日本の文化がとても好きです。 私の家族は父と母と二つのお姉さんと私です。父の名前はサイモンです。かれは49才です。かれの趣味はバスケットボールです。かれは面白いです。 母の名前はスーゼットです。彼女は48才です。彼女の趣味はピアノと歌の歌います。彼女は優しいです。 一人の姉さんの名前はスーぜインです。彼女は20才です。彼女の趣味は旅行をします。彼女はうるさいとや優しません。でも、彼女がまだ大好きですわ! 二人のお姉さんの名前はサイムです。彼女は18才です。彼女の趣味は美術です。彼女の絵はすごく上手ですね!彼女はきもちを表明するのが得意でありませんけど、私は彼女が優しいであると思っています。 私の高校の名前はカラム高校です。それは良い学校くて先生は優しいです。一番の好きな先生はビーン先生なぜなら彼女はかわくて面白いです。彼女は5年間日本に住んでいました。また、かのじょうの日本語はすごく上手です。彼女は日本語で私と話します! カラムは九百生徒があります。カラムはたくさん新しい生徒があります。 3年間日本語を学んだんだけど、 まだたくさん学ぶことがあると思っています。2016に、私は日本に行きます。だから日本語がもっとできるようになりたいです☆
Jul 2, 2015 9:14 AM
Corrections · 3
1

自己紹介

こんにちは!私の名前はスイーットです。ニュージーランドの高校生です。私は16才です。趣味は、美術と写真術とサッカーと食べ物を食べることです。日本の文化がとても好きです。

私の家族は父と母と二人(=ふたり)のと私です。父の名前はサイモンです。かれは49才です。かれの趣味はバスケットボールです。かれは面白いです。
母の名前はスーゼットです。彼女は48才です。彼女の趣味はピアノと歌を歌うこと。彼女は優しいです。
一人目(=ひとりめ)のの名前はスーゼインです。彼女は20才です。彼女の趣味は旅行をすることです。彼女はうるさいし、優しくありません。でも、彼女のことがまだ大好きです!
二人目(=ふたりめ)の名前はサイムです。彼女は18才です。彼女の趣味は美術です。彼女の絵はすごく上手ですよ!彼女は、自分のきもちを表現(=ひょうげん)するのが得意でありません、私は彼女優しい人だと思っています。

私の高校の名前はカラム高校です。とても良い学校先生は優しいです。一番の好きな先生はビーン先生(です)。なぜなら、彼女はかわいくて面白いからです。彼女は5年間日本に住んでいました。また、彼女の日本語はすごく上手です。彼女は日本語で私と話します! カラムは900人の生徒がいます。カラムにはたくさん新しい生徒が入学します。

3年間日本語を学んだんだけど、 まだたくさん学ぶことがあると思っています。2016に、私は日本に行きます。 or 行く予定です。 だから日本語がもっとできるようになりたいです☆ or 日本語をもっと話せるようになりたいです。


「理由について書くときは ~だからです。 ~からです。 というように書きます。」 

Example :   なぜなら、○○○だからです。  その理由は、○○○○だからです。  どうしてかというと、~からです。

それは ○○○○だからです。

 

There are a lot of chair in the hall. そのホールにはたくさんの椅子がありました。

There are a lot of people in the park. 公園にはたくさんの人がいます。

人や動物などについて書くときは、  「います」を使います。

ものについて書くときは、   「あります」を使います。

July 2, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!