XavierF
Первая попытка Здравствуйте, Я очень люблю русский язык и русская культура. А я хочу уциться русскому языку. Я начинаю и я дчмаю русский язык (по русски ?) хороший но очень трудниыи язык. Мы с женой немного знаем Северная Америка, несколко страны в Европии, Япония... но мы никогда летели в России. В август мы будем лететь в Украине к свадбу. До свидания Je peux aider des russophones qui apprennent le français.
Jul 4, 2015 3:10 PM
Corrections · 23
1

Первая попытка.

Здравствуйте!
Я очень люблю русский язык и русскую культуру. А я хочу учиться русскому языку. Я только начал и я дчмаю русский язык (по русски ?) хороший, но очень трудный язык.
Мы с женой немного знаем Северную Америку, несколко страны в Европы, Японию... Но мы никогда не летали (бывали ce sera mieux) в России. В августе мы полетим на Украину на свадьбу.
До свидания.

Je peux aider des russophones qui apprennent le français.

July 4, 2015
1

Первая попытка

Здравствуйте!
Я очень люблю русский язык и русскую культуру. А я хочу уциться русскому языку , поэтому я хочу его учить. И я начинаю! Я думаю, что русский язык хороший, но очень трудный язык.
Мы с женой немного знаем Северную Америку, несколько стран в Европе, Японию... Но мы никогда летели не были в России. В августе мы будем лететь полетим в Украину на свадьбу.
До свидания! 

Je peux aider des russophones qui apprennent le français.

July 4, 2015
1

Первая попытка

Здравствуйте!
Я очень люблю русский язык и русскую культуру. Хочу учить русский язык. Я начинаю, думаю, что русский язык - хороший, но очень сложный язык.
Мы с женой немного знаем Северную Америку, несколько стран Европы, Японию... но мы никогда не были в России. В августе мы полетим в Украину на свадьбу.
До свидания.

Je peux aider des russophones qui apprennent le français.

July 4, 2015

 

 

Первая попытка

Здравствуйте,
Я очень люблю русский язык и русскую культуру. А я хочу учить/изучать русский языку. Я нача и я думаю,что русский язык - хороший (лучше: красивый, интересный), но очень трудный язык. 
Мы с женой немного знаем Северная Америка, - тут должно быть примерно так:

Мы с женой посетили Северную Америку

 

 

несколко страны в Европе, Японию...  

но мы никогда не летали в Россию.

В август мы полетим в Украину на свадбу. 
До свидания

Je peux aider des russophones qui apprennent le français.

 

 Удачи, очень неплохо)

July 4, 2015

Первая попытка

Здравствуйте! 
Я очень люблю русский язык и русскую культуру. А я хочу учиться русскому языку. Я начинаю его изучать, и, я думаю, русский язык хороший,  но очень трудный язык.
Мы с женой немного знаем Северную Америку, несколько стран в Европе,(u can use also несколько стран Европы), Японию, но мы никогда летали в Россию. В август мы будем лететь полетим в Украину  на свадьбу.
До свидания. 

Je peux aider des russophones quiapprennent le français.

Желаю удачи и успехов в изучении языка! 

I wish you to learn Russian well, it's really one of most difficult languages and it needs patience and persistence!  Good luck! 

July 5, 2015
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!