Renzo
Jak przeklinać jak prawdziwy holender? Część 1 Dzień dobry, ja nazywam się Renzo i pochodzę z Holandii. Już uczę się polskiego około trzech lat. A dlaczego się uczę? Dlatego że sobie znalaźłem tu miłą polską dziewczynę. Prócz tego, spotkam się z wieloma innymi polakami w obszarze pracy. Na początku szybko nauczyli mnie tak jak podobno nauczą prawie każdej osoby, polskiego przekleństwa. Szczęsliwie, od tej pory byłem w stanie wypowiadać się za kazdym razem kiedy miałem "na wszystko wyjebane". ;) Więć, jestem teraz dokonany że właśnie nadszedł czas na uznanie i będę was nauczyć jak przeklinać jak prawdziwy holender. Od razu zaczynamy! Bo nie chcę przepierdolić za dużo czasu! ;) Słowo pierwsze - Godverdomme Słowo 'godverdomme', jest często wykorzystane, jednak najczęściej przez osoby starsze albo osoby od średniego wieku. Niestety, to słowo da się trudno przetłumaczyć do polskiego, chociaż biorąc pod uwagę że 'God' jest holenderskim słowem na boga, wtedy można założyć że sprowadza się do czegoś takiego: "Boże! z góry skazujesz mnie na klęskę!" Ogólnie wykorzystane w przypadku gwałtownie pojawiającego bolu lub w sytuacjach których istnieje wielkie rozczarowanie przez jakieś niechciane albo nieoczekiwane wydarzenie. Istnieje również dużo innych form tego słowa z samego pochodzenia. Zostały one stworzone z powodu wołania do Boga podczas przeklinania może być przez jednych uważane za niegrzeczne. Po wszystkim, Bóg swięty jest w ich oczach. Więć z tego powodu, jak zmieniając małe fragmenty od tych słów do czegoś bez obraźliwego znaczenia, zostały się inne formy stworzone które są uważane za bardziej uprzejme. Kilka przykładów tych form: potverdomme, potdomme, potverdorie, potdorie, potverdikkeme, potverdikke, potdikkie, potjandorie, potjandosie, potjandrie, potverdrie verdomme, verdorie, verdikkeme goddomme, godver, goffer getverdemme, gadverdamme, getver, gatver, getsie, gatsie, (Te formy są wyłącznie wykorzystane kiedy jakieś jedzenie strasznie źle smakuje lub na widok czegoś bardzo obrzydliwego.)
Jul 4, 2015 11:18 PM
Corrections · 4

Jak przeklinać jak prawdziwy Holender? Część 1

Dzień dobry, ja nazywam się Renzo i pochodzę z Holandii.

Już Uczę się polskiego już od około trzech lat.

A dlaczego się uczę?

Dlatego że znalazłem tu sobie miłą polską dziewczynę. Prócz tego, spotykam się z wieloma innymi Polakami w obszarze miejscu (myślę, że to słowo bardziej tu pasuje) pracy.

Na początku szybko nauczyli mnie, tak jak podobno uczą prawie każdą osobę, polskich przekleństw (podejrzewam, że było ich więcej niż jedno:D).

Szczęsliwie, od tej pory byłem w stanie wypowiadać się za kazdym razem kiedy miałem "na wszystko wyjebane". ;)

Więc(nie zaczynamy zdania od "więc", choć w języku potocznym odstępuje się od tej reguły) Jestem teraz dokonany  przekonany, że właśnie nadszedł czas na uznanie i będę was nauczyć jak przeklinać jak prawdziwy Holender.

Od razu zaczynamy! Bo nie chcę przepierdolić za dużo czasu! ;)



Słowo pierwsze - Godverdomme

Słowo 'godverdomme', jest często wykorzystywane, jednak najczęściej przez osoby starsze albo osoby od średniego wieku.

Niestety, to słowo tego słowa nie da się trudno łatwo przetłumaczyć do na polskiego, chociaż biorąc pod uwagę, że 'God' jest holenderskim słowem na boga, wtedy można założyć, że sprowadza się do

czegoś takiego: "Boże! Z góry skazujesz mnie na klęskę!"

Ogólnie wykorzystane w przypadku gwałtownie pojawiającego bólu lub w sytuacjach których istnieje wielkie rozczarowanie przez jakieś niechciane albo nieoczekiwane wydarzenie.

Istnieje również dużo innych form tego słowa z samego pochodzenia. Zostały one stworzone z powodu wołania do Boga i podczas przeklinania może mogą być przez jednych (lub "niektórych") uważane za

niegrzeczne. Po Przede wszystkim, Bóg jest swięty jest w ich oczach. Więc z tego powodu, jak zmieniając małe fragmenty od tych słów do czegoś bez obraźliwego znaczenia, zostały się stworzone inne

formy stworzone, które są uważane za bardziej uprzejme.

Kilka przykładów tych form:

potverdomme, potdomme, potverdorie, potdorie, potverdikkeme, potverdikke, potdikkie, potjandorie, potjandosie, potjandrie, potverdrie
verdomme, verdorie, verdikkeme
goddomme, godver, goffer

getverdemme, gadverdamme, getver, gatver, getsie, gatsie, (Te formy są wyłącznie wykorzystane, kiedy jakieś jedzenie strasznie źle smakuje lub na widok czegoś bardzo obrzydliwego.)

July 5, 2015
No i super :)
July 15, 2015
Świetny wpis :)
July 15, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!