我昨天的做(我昨天做的事)
我今天早上八点起床。然后我刷呀,淋浴。我昨晚(做完)了以后去楼下吃早饭。我起(骑)自行车来我的工作。我工作从九点到七点, 然后回家做晚饭。我然后(然后我)看电视,看一部分书,看报. 我就去上楼睡觉。
(Today I woke up at 8. Then I brushed my teeth and took a shower. When I finished I went downstairs to eat breakfast. I rode my bike to work. I worked from 9 to 7 then went back home to make dinner. Then I watched TV, read part of a book, and read the newspaper. Finally I went upstairs and went to bed.)
我昨天的做了什么
我今天早上八点起床。然后我刷呀牙,淋浴(洗澡、冲凉,more accurate)。我昨晚做完了以后,去楼下吃早饭。我起骑自行车来我的工作去上班。我工作从早上九点到晚上七点, 然后回家做晚饭。我然后看电视,看一部分些书,看报. 我就去上楼睡觉了。
(Today I woke up at 8. Then I brushed my teeth and took a shower. When I finished I went downstairs to eat breakfast. I rode my bike to work. I worked from 9 to 7 then went back home to make dinner. Then I watched TV, read part of a book, and read the newspaper. Finally I went upstairs and went to bed.)
我昨天的做(做的事儿)
我今天早上八点起床。然后我刷呀(牙),淋浴。我昨晚(做完)了以后去楼下吃早饭。我起(骑)自行车来我的(去)工作。我工作从九点(从九点工作)到七点, 然后回家做晚饭。我然后(然后我)看电视,看一部分(些)书,看报. (最后)我就去上楼(去)睡觉。
(Today I woke up at 8. Then I brushed my teeth and took a shower. When I finished I went downstairs to eat breakfast. I rode my bike to work. I worked from 9 to 7 then went back home to make dinner. Then I watched TV, read part of a book, and read the newspaper. Finally I went upstairs and went to bed.)
我昨天做的事儿
我昨天早上八点起床,然后我刷牙、淋浴。我做完了以后去楼下吃早饭。我骑自行车去工作。我从九点工作到七点,然后回家做晚饭。接着,我看了会电视,又看一些书和报纸。 最后,我上楼去睡觉。
(Today I woke up at 8. Then I brushed my teeth and took a shower. When I finished I went downstairs to eat breakfast. I rode my bike to work. I worked from 9 to 7 then went back home to make dinner. Then I watched TV, read part of a book, and read the newspaper. Finally I went upstairs and went to bed.)
Given that this English version is written by a native English speaker, I would copy this bilingual text as my translation model.:) Simon-pure English!
1:然后=接着、接下来、之后、过了会儿
2:Please use '、' for listing things, not ','.
GOOD JOB!
我昨天做的事儿
我今天早上八点起床(woke up实际只是醒来的意思,而不是起床)。然后我开始刷牙,冲淋浴。我做完了这些以后去楼下下楼吃早饭。我骑自行车去工作。我从九点工作到七点工作 , 然后回家做晚饭。然后我看电视,看一些点书,看报纸. 最后我上楼去睡觉。
(Today I woke up at 8. Then I brushed my teeth and took a shower. When I finished I went downstairs to eat breakfast. I rode my bike to work. I worked from 9 to 7 then went back home to make dinner. Then I watched TV, read part of a book, and read the newspaper. Finally I went upstairs and went to bed.)