建物 (building) (edificio)

昨日、は私は新しい建物へ来行きました。
(Yesterday I went to a new building)
(Ayer fui a un nuevo edificio)
*Para la facultad, yo diría "edificio" 校舎[こうしゃ].

数学の授業はB棟[とう]建物の3階です。
(Math class is in the 3rd floor of the building B)
(La clase de matemáticas es en el tercer piso del edificio B)

この建物は(o 校舎は)築[ちく]500年ですの古代を持っています。

(o この建物 / 校舎には500年の歴史があります。)

*Para la edad de edificio, decimos 築(  )年です。
(This building has 500 years of antiquity)
(Este edificio tiene 500 años de antigüedad)

¡Muy buen trabajo! Si tienes duda en mi sugerencia, me dices. Espero que te ayude.