Ksenia Orekhova
想继续学习汉语 大家好!我是俄罗斯人,但是两个月前我办了意大利。现在我住在Padova。我的爱好就是学习汉语。我学汉语大概三年了。2013年我去过天津,那里在师范大学学了汉语差不多一年,通过了HSK五级。但是去年我没有机会学习语言。现在我想继续学习。所以除了改正我的错误请你们建议两个东西:1. 我很想念几本汉语书,但是不知道哪一本好。2. 哪一部中国电影挺有意思的?谢谢!
Jul 6, 2015 2:27 PM
Corrections · 8

想继续学习汉语

大家好!我是俄罗斯人,但是两个月前我办了搬到了(应该是英文moved to)意大利。现在我住在Padova。我的爱好就是学习汉语。我学汉语大概三年了。2013年我去天津,那里那里的师范大学学了差不多一年时间的汉语差不多一年,通过了HSK五级。但是去年我没有机会学习语言汉语。现在我想继续学习。所以除了改正我的错误请你们帮我建议推荐两个东西:1. 我很想几本汉语书,但是不知道哪一本好。2. 哪一部中国电影挺有意思的比较有意思?谢谢!

 

1.I don't know,Because there are so many books and there are many kinds of books.You can choose a specific category or class.

2.Can you surf the website 'www.douban.com',Which is the Chinese IMDB.com.

此外,我不知道HSK五级到底是个什么水平,中国国内的学生都没考过这个东西,就像GRE、TOFEL都是针对欧美以外的国家的。

July 14, 2015
Здравствуй, Ksenia! 在俄国,应该会有中文译成俄语的书,找到这些作品的原著,然后双语对照起来阅读。 不知道你喜欢哪种类型的电影? 李安的电影很不错。
July 11, 2015

想继续学习汉语

大家好!我是俄罗斯人,两个月前我去了意大利。现在我住在Padova。我的爱好就是学习汉语。我学汉语大概三年了。2013年我去过天津,那里在师范大学学了差不多一年汉语,而且通过了HSK五级。但是去年我没有机会学习语言。现在我想继续学习。所以除了改正我的错误之外,请你们给我两个建议:1. 我很想读几本汉语书,但是不知道哪一本好。2. 哪一部中国电影挺有意思的?谢谢!

 

1.城南旧事   2.非诚勿扰

July 11, 2015

想继续学习汉语

大家好!我是俄罗斯人,但是两个月前我搬到了意大利所以现在我住在Padova。我的爱好就是学习汉语。我学汉语大概三年了。2013年我去天津,那里那里的师范大学学了差不多一年的汉语,并且通过了HSK五级。去年我没有机会学习语言,但是现在我想继续学习。所以除了改正我的错误请你们给我点建议两个东西:1. 我很想几本汉语书,但是不知道哪一本好。2. 哪一部中国电影挺有意思的?谢谢!

 

你可以读一些短小的散文,比如心灵鸡汤。

中国有意思的电影很多但是担心不看不懂。推荐一部《北京遇上西雅图》,电影没有使用方言,爱情主题,大背景也比较好懂。但是不是喜剧,个人还比较喜欢。

July 7, 2015
wow! 很高兴见到你,我现在在天津师范大学学习。这真是太巧了~我们也算校友,对不?哈哈。 1、我认为短篇的汉语书会比较适合你,因为太长的话不好理解。 所以,我推荐作者刘墉的书。 比如《萤窗小语》,有很多中国式的道理。(虽然他是美籍华人 :p) 2、我看的电影很少,所以对不是很了解。你可以去豆瓣电影(http://www.douban.com/tag/%E4%B8%AD%E5%9B%BD/?focus=movie)上看一下有没有你喜欢的。有几个导演在中国口碑很好:姜文、周星驰、李安等等。
July 7, 2015
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!