Warum studieren im Ausland(?) (/Warum im Ausland studieren?)

Als ich 20 Jahre alt war, studierte ich in Spanien. An der die Universität studierte ich Spanisch und daher wollte ich es üben. Bekanntlich ist (das) Wohnen im Ausland mit Sprache lernen sehr hilfreich beim Sprach(en)lernen) (/sehr hilfreich beim Sprach(en)lernen) ist. Deshalb habe ich (mich) entschieden, drei Monate in Spanien für 3 Monaten zu studieren. Ich war so motiviert und hatte mich konzentrieren sehr stark auf Spanisch konzentriert. Dennoch, als wenn ich zurück in Amerika zurück bin war (/als ich zurück nach Amerika kam /als ich nach Amerika zurückkam), konnte ich noch weniges Spanisch sprechen. Ich bin ein bisschen schüchtern und daher ich habe ich nicht so viele gesprochen. 
(an der Universität (Institution), in der Schule, im Kurs)

Seitdem habe ich mehr Vertrauen und kann ich mit einem Muttersprachler (/mit Muttersprachlern) sprechen, aber es ist nicht immer so einfach. Die Konditionen (/Die Rahmenbedingungen) müssen perfekt sein. Z._B. ich muss ich mit die den anderen Personen gemeinsame Interessen haben, ich muss mich mit (/mich bei) diesen Personen wohlfühlen und die Personen/Sprachpartner müssen sehr geduldig sein (/müssen viel Geduld haben).

Auf meinen "Deutsch-lern(en)-Weg" bin ich entschlossen, von Anfang an Deutsch zu sprechen an. :-)

Wünscht mir viel Glück!

Warum im Ausland studieren

Als ich 20 Jahr alt war studierte ich in Spanien. In der/einer Universität studierte ich Spanisch. Bekanntlich ist das Wohnen im Ausland sehr hilfreich um Sprachen zu lernen. Deshalb habe ich mich dazu entschieden, für 3 Monaten in Spanien zu studieren. Ich war so motiviert und hatte mich sehr auf das Spanisch lernen konzentriert, dennoch konnte ich, als ich nach Amerika zurück kam, nur gering Spanisch sprechen. Ich bin ein bisschen schüchtern, desshalb habe ich nicht mit so vielen Leuten gesprochen.

Seitdem habe ich mehr Selbstvertrauen erlangt, und kann besser mit Muttersprachlern sprechen, aber es ist nicht immer einfach. Die Konditionen muss perfekt sein z.B. muss ich mit den anderen Personen gemeinsame Interessen haben. Ich muss mich mit diesen Personen wohlfühlen, und die Personen/Sprachpartner müssen sehr geduldig sein / müssen Geduld haben.

Auf meinem Weg deutsch (oder: die deutsche Sprache) zu lernen, bin ich entschlossen von Anfang an Deutsch zu sprechen. :-)

Wünscht mir viel Glück!