Jon
Les Filles Ont Rentrées Aujourd’hui mes filles ont rentrées de Washington DC. Elles sont fatigué . Elles avons pris le train de Washington DC à Chicago, Illinois . Elles ont arrivé à neuf trente heure . J’ai attendu à la gare. Quand elles sont arrivé à la maison, elles sont mangé la déjeuner . Sophie a mangé du soupe avec de la riz . Amélie a mangé du soupe et d’un concombre . Après déjeuner, Sophie met son assiette par le évier, mais Amélie a quitté son assiette sur la table . Puis Sophie est allé à sa chambre et Amélie a roulé sa vélo . Elle a fait chaud, donc elle a rentré à la maison . Maintenant, Sophie écoute music et dessine une tableau de Marie Curie . ( Ce automne, elle va dessiner une tableau grosse de Marie Curie sur la mur dans la salle de science .) Amélie écoute la musique aussi. Je suis heureux que elles sont à la maison.
Jul 7, 2015 9:39 PM
Corrections · 8

Les Filles Sont Rentrées

Aujourd’hui mes filles sont rentrées de Washington DC. Elles sont fatiguées. Elles ont pris le train de/en direction de Washington DC à Chicago, Illinois . Elles sont arrivées à neuf heures trentre. J’ai attendu à la gare. Quand elles sont arrivées à la maison, elles ont mangé le déjeuner déjeuné ("déjeuner" can be a verb). Sophie a mangé de la soupe avec du riz. Amélie a mangé de la soupe et un concombre. Après déjeuner, Sophie a mit son assiette dans l'évier, mais Amélie a laissé son assiette sur la table. Puis Sophie est allée dans sa chambre et Amélie a roulé sa vélo fait du vélo. Elle avait chaud, donc elle est rentrée à la maison. Maintenant/en ce moment, Sophie écoute de la musique et dessine peint un tableau de Marie Curie (cet automne, elle va peindre Marie Curie sur le mur dans la salle de science). Amélie écoute de la musique aussi. Je suis heureux qu'elles soient à la maison.

 

Pretty good! When writing French, we don't put a gap between a word and a "." at the end of a sentence.

July 7, 2015

Les filles sont rentrées!

 

Aujourd’hui, mes filles sont rentrées de Washington DC. Elles sont fatiguées . Elles avaient pris le train de Washington DC à Chicago, Illinois . Elles sont arrivées à neuf heures trente . J’ai attendu à la gare. Quand elles sont arrivées à la maison, elles ont pris le déjeuner. Sophie a mangé de la soupe avec du riz. Amélie a mangé de la soupe et un concombre . Après le déjeuner, Sophie a mis son assiette dans l'évier, mais Amélie a laissé son assiette sur la table. Ensuite, Sophie est allée à sa chambre et Amélie est montée à vélo. Elle a eu chaud, alors elle est rentrée à la maison. Maintenant, Sophie écoute de la musique et dessine un tableau de Marie Curie. (Cet automne, elle va dessiner un grand tableau de Marie Curie sur le mur de la salle de science). Amélie écoute de la musique aussi. Je suis heureux qu'elles soient de retour à la maison.

 

 

Bon travail! 

July 8, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!