150708 - 我会来中国,而且我也需要你的帮助!
-你是住在青岛,还是认识青岛的人吗?
-你喜欢结交认识新朋友吗?
-你爱中国吗?
我需要你呢的帮助!
我在八月我打算回来中国,而且我想在青岛居住一个月,所以我正在找现新在青岛居青岛住的中国朋友。
我很喜欢吃非常好吃的饭,我每天跑步、做瑜伽、看书、研究讨论哲学,(当然)也跟一些喝一点啤酒玩儿(sorry, I am not sure I get your point of "kicking back with a few beers") 。
如果你是青岛人,或还是认识非常有趣了不起的青岛的人,请清给我发一条消息。我将会很开心喜欢认识你/他们!
谢谢!
亚瑟
***
- Do you live in or know anyone from Qingdao?
- Do you like to make new friends?
- Do you love China?
Then I need your help!
In August I'm coming back to China and planning to live in Qing Dao for a month so I'm looking to make some new Qing Dao friends.
I like eating amazing food, running every day, doing yoga, reading books, discussing philosophy and (of course) just kicking back with a few beers.
If you are or know someone awesome from Qingdao then drop me a message. I would love to meet you/them!
Thanks!
Arthur
----------
Welcome to China :-)
150708 - 我会来中国而且我需要你的帮助!
-你是住在青岛还是认识青岛的人吗呢?
-你喜欢认识新朋友吗?
-你爱中国吗?
那么,我需要呢你的帮助!
我在八月我打算回来中国而且我想计划在青岛居住一个月,所以我正在找新在青岛居住的中国朋友想认识一些青岛朋友。
我很喜欢吃非常好吃的饭美食,每天跑步,做瑜伽,看书,讨论哲学和(当然)跟一些啤酒玩儿喝点啤酒(来聊以消愁)。 ('kick back' means to relax,In Chinese we often ‘借酒消愁’)
如果你是青岛人或者认识一些有趣的青岛人,清请不吝发给我一条消息。我很喜欢将会很高兴认识你们/他们!
谢谢!
亚瑟
***
- Do you live in or know anyone from Qingdao?
- Do you like to make new friends?
- Do you love China?
Then I need your help!
In August I'm coming back to China and planning to live in Qing Dao for a month so I'm looking to make some new Qing Dao friends.
I like eating amazing food, running every day, doing yoga, reading books, discussing philosophy and (of course) just kicking back with a few beers.
If you are or know someone awesome from Qingdao then drop me a message. I would love to meet you/them!
Thanks!
Arthur