Clothes and fashion.
I feel lazy every day when I have to choose my clothes when I have to go to work.
This is perfect. You could also say: when I have to choose what to wear to work.
I would prefer to wear an uniform at/to work.
However, I like choosing my clothes when I go for a walk with friends. Fitted clothes are better than loose clothes for me, I feel comfortable with this kind of shirt(s) or jeans.
(this kind of shirt, these kinds of shirts)
Choosing a fitted shirt has/causes a little small problem, “your weight”. I love doing sport, all kind of exercise or sport are good for me (football, basketball, tennis, paddle, swimming, etc), but here it´s too hot in summer, around 40 degrees Celsius, then I have to stop to doing exercise during these hot months and I gain some kilos (not many). Therefore I have to be careful with my weight because I don’t like looking like a tight “sausage” in a shirt.
Well done, Francis! I love the idea of looking like 'a tight sausage' in a shirt! :D
In English we say 'loose' clothes or 'fitted' clothes. If there's anything you don't understand about my corrections, feel free to ask!
Leigh
Clothes and fashion.
I feel lazy every day when I have to choose my clothes especially when I have to go to work.
I prefer wear a uniform instead at work.
I like choosing my clothes when I go for a walk with friends. Fitted clothes are better than loose clothes for me. I feel comfortable with this type of shirt and jeans.
Choosing a fitted shirt can cause a little problem, “your weight”.
I love doing sport and all kind of exercises. Sport is good for me such as football, basketball, tennis, paddle, swim, etc; but here it´s too hot in summer, its about 40 degrees celsius, and I have to stop doing exercises during these hot months. I will gain some kilos (not many) and will have to be careful with my weight because I don’t like looking like a tight “sausage” in a shirt.