[Deleted]
Jornal dum Gringo No Brasil, Parte Um Por eu, falando as pessoas Brasilieros é muito dificil no Rio de Janeiro. Muitos vezes eu não posso lembrar as palavras e expressõens. No Rio de Janeiro, eu preciso falar enquanto muitos pessoas caminando perto pra mim e ha muitos carros tambem. Eu nao quero esta uma victim de accidente de carro! Os dirigeiros de Brasil querem dirigir muito rapido. Enquanto situacoens muito mais calmas, falando e dificil tambem. Eu nao sei porque. Talvez, quanto eu ouvir uma palavra novo, ou eu nao ouvir correto, meu cerebro nao pode viu depois dela. Mas, pouco a pouco eu vou conseguir.
Jul 26, 2015 1:26 PM
Corrections · 3
1

Jornal dum Opinião de um Gringo No Brasil, Parte Um

Por eu Para mim, falando as pessoas Brasilieros é muito dificil no Rio de Janeiro falar com brasileiros no Rio de Janeiro é muito difícil. Muitos Muitas vezes eu não posso lembrar das palavras e expressõens expressões. No Rio de Janeiro, eu preciso falar enquanto muitos perto de muitas pessoas caminhando perto pra mim e há muitos carros também. Eu nao quero esta ser uma victim vítima de accidente acidente de carro! Os dirigeiros de motoristas no Brasil querem dirigir muito rápido.
Enquanto situacoens Em situações muito mais calmas, falando falar/conversar é difícil também. Eu não sei porquê. Talvez, quando eu ouvir uma palavra nova, ou eu não ouvi-lá correto corretamente, meu cerebro não pode viu depois dela compreendê-la. Mas, pouco a pouco eu vou conseguir.

July 26, 2015

Jornal de um (você pode utilizar dum na fala, mas não é comum utilizar na escrita) Gringo No Brasil -  Parte Um

 

Por eu Para mim, falando falar com as pessoas Brasilieras é muito dificil no Rio de Janeiro. Muitas vezes eu não consigo posso lembrar as palavras e expressões. No Rio de Janeiro, eu preciso falar enquanto existem muitas pessoas caminhando perto de pra mim e há muitos carros também. Eu não quero ser (em português, ser e estar são diferentes) esta uma vítima victim de acidente de carro! Os motoristas dirigeiros do Brasil querem dirigir muito rapido. Além disso, em Enquanto situacões muito mais calmas, falar falando e dificil tambem. Eu nao sei porque. Talvez seja por ouvir uma palavra nova, ou eu nao ouvir corretamente, meu cerebro nao pode assimilar tudo viu depois dela. Mas, pouco a pouco, eu vou conseguir.

 

Don´t worry my friend. You will get. If you need some help I´m here. Regards

July 27, 2015

Jornal dum Relato de um Gringo no Brasil, Parte Um

Por euPara mim, falando as pessoas Brasilieros é muito dificil no Rio de Janeiro conversar com brasileiros no Rio de Janeiro é muito difícil.

Muitos vezes eu não posso consigo lembrar as palavras e expressõens. No Rio de Janeiro, eu preciso tenho que falar enquanto há muitas pessoas caminando caminhando perto pra mim de mim e muitos carros também.

Eu nao quero esta ser uma victim vítima de acidente de carro! Os dirigeiros de motoristas do Brasil querem dirigir dirigem muito rapido.
Enquanto Em situações muito mais calmas, falando conversar é difícil também. Eu não sei porque, talvez, enquanto eu ouvir escuto uma palavra nova, ou eu não ouvi correto muito bem, meu cérebro não pode viu depois dela não entendeu a mensagem (Acho que é isso que você quis dizer). Mas, pouco à pouco, eu vou conseguindo/melhorando.

July 26, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!