Gennady
Numero quattro Ieri di sera passeggiavo sul parco che trovarsi in centro della mia città. Non ho ricordato adesso quanto tempo è stato ma ero fa freddo. Dopo ho sentito un rumore. Alcuni persone che venivano da me e parlavano forte. Quello chi è stato più l’alto di tutti, fumava e beveva una birra. Ho deciso sedersi per un momento ma non sapevo che questi uomini sono miei amici. Perciò quando chiamavamo di mi, ho capito sibbito chi parlava.
Jul 27, 2015 4:19 PM
Corrections · 3
1

Numero quattro

Ieri di sera passeggiavo nel parco che si trova nel centro della mia città.
Non ho ricordo adesso quanto tempo ci abbia passato ma avevo freddo.
Ad un certo punto ho sentito un rumore: alcune persone venivano verso di me e parlavano forte.
Il più l’alto di tutti, stava fumando e bevendo una birra.
Ho deciso sedermi per un momento ma non sapevo che questi uomini erano miei amici.
Perciò quando mi chiamarono, ho capito improvvisamente chi mi stava parlando.

 

Ciao, Gennady! 

Qualche frase non ha un significato molto chiaro.
In particolare: "Ho deciso sedermi per un momento ma non sapevo che questi uomini erano miei amici." In Italiano il MA è come il BUT in English.
Ciao! 

July 28, 2015

Numero quattro

Ieri di sera passeggiavo sul nel parco che si trovarsi in nel centro della mia città.
Non ho ricordato adesso ricordo quanto tempo è stato ci sono stato, ma era fa freddo.
Dopo ho sentito un rumore, erano alcune persone che venivano da verso di me e parlavano forte.
Quello che è era il stato più l’alto di tutti fumava e beveva una birra.
Ho deciso di sedermi per un momento ma non sapevo che questi uomini sono erano miei amici.
Perciò, quando mi chiamarono di mi, ho capito sibbito subito chi parlava.

July 27, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!