Irina
大家好:) 大家好!现在我学习汉语。我叫叶伊娜,这是我中国的名字。我是俄罗斯人。从2月到6月我在日照,山东省,学习了汉语。我的口语不错,我明白中国人说什么。我写汉字不太好,但是我试图。我在中国有男朋友,所以我要去日照看他,我要说汉语和写汉字很好。
Jul 27, 2015 7:16 PM
Corrections · 3
1

大家好:)

大家好!现在我学习汉语。我叫叶伊娜,这是我中国的名字的中国名字。我是俄罗斯人。从2月到6月我在山东省日照,山东省,学习汉语。我的口语不错,我明白中国人说什么。我汉字写得不太好,但是我试图在努力我在中国有男朋友这样听起来好像你在其他国家还有别的男友:)我的男朋友在中国,所以我要去日照看他,我要说汉语和写汉字很好

July 27, 2015

大家好:)

大家好!现在我学习汉语。我叫叶伊娜,这是我中国中文[1]名字。我是俄罗斯人。2月到6月我在日照,山东省,山东日照学习汉语。我的口语不错,我明白中国人说什么。我汉字写得不太好,但是我试图在努力。我在中国有男朋友在中国[2],所以我要去日照看他我要说汉语,还要写好汉字很好

 

[1]建议Chinese name改成“中文名字”。

[2]原来的句式的确会让人产生不同的理解。

July 28, 2015
Well done Irina!
July 28, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!