大家好:)
大家好!现在我在学习汉语。我叫叶伊娜,这是我中国的名字的中国名字。我是俄罗斯人。从2月到6月我在山东省日照,山东省,学习了汉语。我的口语不错,我能明白中国人说什么。我写汉字写得不太好,但是我试图在努力。我在中国有男朋友(这样听起来好像你在其他国家还有别的男友:))我的男朋友在中国,所以我要去日照看他,我想要说好汉语和写好汉字很好。
大家好:)
大家好!现在我在学习汉语。我叫叶伊娜,这是我中国的中文[1]名字。我是俄罗斯人。从2月到6月我在日照,山东省,山东日照学习了汉语。我的口语不错,我能明白中国人说什么。我写的汉字写得不太好,但是我试图在努力。我在中国有男朋友在中国[2],所以我要去日照看他。我要说好汉语和,还要写好汉字很好。
[1]建议Chinese name改成“中文名字”。
[2]原来的句式的确会让人产生不同的理解。