Könnt ihr bitte meine Grammatikfehler korrigieren ? Hallo Ich lerne seit drei monaten Deutsch. Ich weiß, dass es unvermeidlich ist, Grammatikfehler zu machen. Es gibt soviele Sätze, dass ich weiß n

rrrttyyy

Könnt ihr bitte meine Grammatikfehler korrigieren ? Hallo Ich lerne seit drei monaten Deutsch. Ich weiß, dass es unvermeidlich ist, Grammatikfehler zu machen. Es gibt soviele Sätze, dass ich weiß nicht, wie mann kann ausdrücken. Die folgenden Sätze sind nicht zusammenhängend, dass werde ich mit den deutschsprachigen Touristen benutzen zu üben: Bist du eine Immigrant in Deutschland order ein deutscher Muttersprachler ? weil dein Gesicht sieht wie ein Deutsch aus nicht. Gewöhnlich haben die einheimischen Deutsche einigen erkennbaren einzigartigen Gesichtszüge. Jetzt Deutschland hat vielen Immigranten von osteuropäischen und südeuropäischen Ländern. Wo ist dein Herkunftsland/Ursprungsland ? Was Stadt wohnst du in Deutschland ? Reist du allein oder mit deinem Freunden ? wo sind sie ? Reist du dort mit dem Flugzeug order mit dem Bus order mit perem Anhalter? Warum willst du Deutsch lernen? Denn es gibt fünf deutschsprachigen Ländern und mir gefällt wie es klingt. Und auch liebe ich deutsche Geschichte der Deutsches Kaiserreich, des Germanens und des Heiliges Römisches Reichs.Die Karten des Heiliges Römisches Reich siehen so wunderschön aus, bestehen aus hundert verschieden Zwergstaaten und Herzogtümer. Habe ich nur die Hälfte des Buches gelernt. Bevor kommst du hier, was Ländern hast du gereist? Nachdem verlässt du diesen Stadt, wo wirst du fahren? Wo ist dein nächstes Reiseziel. Was studierst du ? Wie lange hast du studiert ? Bisher ich seit zweit Jahren Kartographie an die Universität. Ich komme aus NordLaos, nahe bei China. Ich sehe, dass Deutsch Grammatikregeln sind ziemlich komplex. Solche komplexität macht es ist unvermeidlich Fehler zu machen. Ich verstehe. Ich vergesse das. Was bedeutet das ? Lassen Sie mich Deutsch sprechen. Werden sie dir zu viel berechnen. Für mich, es schwierig ist, Visum zu bekommen, nach Deutschland zu reisen. Weil muss ich einen schwierigen screening-Prozeß durchgehen. Muss ich beweisen, dass werde ich nicht nach Ablauf meines Visums in Deutschland beabsichtigen zu bleiben. Das is ein Prozeß, dass werde ich erwartet zu versäumen. Vielen Dank

Jul 29, 2015 7:00 AM

Corrections · 8

Könnt ihr bitte meine Grammatikfehler korrigieren ?

Hallo!

Ich lerne seit drei Monaten Deutsch. Ich weiß, dass es unvermeidlich ist, Grammatikfehler zu machen. Es gibt so_viele Sätze, dass ich nicht weiß nicht, wie mann etwas (/wie man sich) kann ausdrücken kann. Die folgenden Sätze sind nicht zusammenhängend, dass werde ich benutzen, um mit den deutschsprachigen Touristen benutzen zu üben:

Bist du eine Immigrant in Deutschland order ein deutscher Muttersprachler?_Weil dein Gesicht nicht sieht wie das (Gesicht) eines Deutschen aussieht nicht (/Dein Gesicht sieht nicht deutsch aus). Gewöhnlich haben die einheimischen Deutschen einigen erkennbaren einzigartigen Gesichtszüge.

Jetzt hat Deutschland hat vielen Immigranten von (/aus) osteuropäischen und südeuropäischen Ländern.

Wo ist dein Herkunftsland/Ursprungsland?_

Was In welcher Stadt wohnst du in Deutschland?_

Reist du allein oder mit deinen Freunden?_Wo sind sie?_

Reist du dorthin mit dem Flugzeug order mit dem Bus order mit perem Anhalter?

Warum willst du Deutsch lernen?

Denn es gibt fünf deutschsprachigen Ländern und mir gefällt wie es klingt. Und ich auch liebe ich auchdie deutsche Geschichte des Deutschen Kaiserreichs, der Germanens und des Heiligen Römischen Reichs._Die Karten des Heiligen Römischen Reichs siehen so wunderschön aus, sie bestehen aus hundert verschieden Zwergstaaten und Herzogtümern.

July 29, 2015

Ich habe ich nur die Hälfte des Buches gelernt.

Bevor kommst du hierher kamst, in welchen was Ländern bist hast du gereist (/, welche Länder hast du bereist)?

Nachdem verlässt du diesen Stadt verlässt, wohin wirst du fahren? Wo ist dein nächstes Reiseziel?

Was studierst du?_

Wie lange hast du studiert?_

Bisher studier(t)e ich seit zweit Jahren Kartographie an die der Universität.

Ich komme aus Nordlaos, nahe bei China.

Ich sehe, dass deutsche (/dass die deutschen) Grammatikregeln sind ziemlich komplex sind. Solche Komplexität macht es ist unvermeidlich, Fehler zu machen.

Ich verstehe.

Ich vergesse das. (/Ich habe das vergessen.)

Was bedeutet das?_

Lassen Sie mich Deutsch sprechen.

Werden sie dir zu viel berechnen? (/Sie werden dir zu viel berechnen.)

Für mich, ist es schwierig ist, ein Visum zu bekommen, nach Deutschland zu reisen. Weil muss ich einen schwierigen Screening-Prozeß durchgehen durchlaufen muss. Muss Ich muss beweisen, dass werde ich nicht nach Ablauf meines Visums nicht beabsichtige, in Deutschland beabsichtigen zu bleiben. Das ist ein Prozeß, den dass werde ich erwartet zu versäumen.

Vielen Dank

July 29, 2015

This is its English version: Hello I've learned German for 3 months. I know that making mistakes grammatically is inevitable. There are so many sentences that I don't know how to express. The following sentences are not inter-related and I will use them to practice with German-speaking tourists: Are you an immigrant in Germany or a native German ? because your face does not look like a German. The native Germans usually have some recognizably unique facial features. Now Germany has a lot of immigrants from Eastern and Southern European countries. Where is your country of origin ? What city do you live in Germany ? Do you travel alone or with your friends ? where are they ? Do you travel by air or by bus or by hitchhiking ? Why do you want to learn German ? Because there are 5 German-speaking countries and I like the way it sounds. And I also love German history of the German Empire, of the Germanic Tribes and of the Holy Roman Empire. The maps of the Holy Roman Empire look so beautiful, consisting of hundreds of different micro-states and duchies. I have only read half of the book. Before coming here, what countries have you traveled to ? After leaving this city, where are you going to travel to ? where is your next destination ? What do you study ? How long have you studied ? I have studied Cartography for 2 years in university so far. I come from north Laos, close to China. I see that German grammar rules are quire complex. Such complexity makes it's unavoidable to make mistakes. I get it. I forget that. What does it mean ? Let me speak in German. They will overcharge you. For me, it is difficult to get Visa to go to Germany. Because I have to pass through a tough screening process. I must prove that I will not intend to stay in Germany after my Visa expires. That is a process that I am bound to fail. Thanks very much.

July 29, 2015

Want to progress faster?

Join this learning community and try out free exercises!