Brian
Miről szólt? A ma órában, probáltam magyarázni valamit nagyon részlet. Folytattom ismertetni a való életi helyezeket, és mivel el is olvasttam egy szöveg villánykörnezet-ről, mondtam ez a való meset. Nehány éves ezelött, a Hong Kongai Diszneyland-ra mentem, és lattom hogy egy kinai látogató feltartotta a gyerekja a wc-ban, egy süllyed elött, és engedte vizelni. Átalálban, a Hong Kong ember nem tetszik egy ilyen viselkedés, de azt hiszem, hogy meg kell érteni a szómorú törtenelmet kinaija. A múlt századon, vállás tilos volt, és communista rendszer alatt, ugyhogy bizalmatlanság volt az ember között. Nincs erkölcs és törvenyek. Akkor kell mutatni gondoskodás nekik.
Jul 29, 2015 7:14 PM
Corrections · 3

Miről szólt?

A mai órában, proóbáltam magyarázni valamit nagyon részletesen / megpróbáltam valamit részletesen elmagyarázni. Folytattom ismertetni a való életi helyezeket Folytattam a való életbeli helyzetek ismertetését, és mivel el is olvasttam egy szöveget erről a témáról villánykörnezet-ről, mondtam ez a való meset elmondtam ezt a megtörtént/valós esetet.

Nehány éves ezelött, a Hong Kongai Diszneyland-ra mentem Néhány évvel ezelőtt elmentem a Hong Kong-i Disneylandbe, és lattom hogy egy kinai látogató feltartotta a gyerekja a wc-ban és láttam, ahogy egy kínai látogató feltartotta / felemelte a gyerekét a WC-ben, egy süllyed elött, és engedte vizelni és a gyerek így pisilt.

Átalálban, Általában a Hong Kong-i embereknek nem tetszik egy ilyen viselkedés, de azt hiszem, hogy meg kell érteni a szomorú kínai történelmet kinaija. A múlt századoban, vállás tilos volt, és communista és a kommunista rendszer alatt / idején a vallás gyakorlása tilos volt, úgyhogy / így bizalmatlanság volt az emberek között. Nincs erkölcs és nincsenek törvények, így Akkor kell mutatni gondoskodás nekik nekünk kell gondoskodnunk erről.


Mi az a "villánykörnezet"? Hol találtad?

Az "úgyhogy" szót inkább szóban használjuk, baráti környezetben. Írásban inkább az "így" szót használd.

August 7, 2015

Miről szólt?

A mai órán, megpróbáltam elmagyarázni valamit nagyon részletesen. Folytattam a valós helyzetek ismertetését, és mivel el is olvastam egy szöveget erről, hát elmondtam ezt a megtörtént esetet.

Néhány évvel ezelőtt, elmentem a Hong Kong-i Disneyland-be. Ott láttam, hogy egy kinai látogató feltartotta a gyerekét a wc-ben, és így kellett vizelnie/pisilnie a gyereknek.

Általában, a hong kong-i embernek nem tetszik az ilyen viselkedés, de azt hiszem, hogy meg kell érteni a kínaiak szomorú történelmét. A múlt században, és a kommunista rendszer alatt a vallás tilos volt, úgyhogy bizalmatlanság volt az emberek között. Nincs erkölcs és nincsenek törvények. (Nincsennek erkölcsi törvények???). Ha nincsenek erkölcsi törvényeik, akkor példát kell mutatni nekik. (Ha nem tudják mi az illem, akkor nekünk példát kell mutatni nekik.)

 

<em>Please, write an English version next time. Sorry I don't understand some senteces in your text. </em>

<em>villánykörnyezet - what does it mean? szövegkörnyezet?</em>

August 4, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!