tica
Hanami de Japon Cette primtenps,J'ai participe a "International Hanami pique-nique dans Yoyogi-parc. C'est pourquoi,Il est surement parce que l'oreille a change d'aller au France. Les mots eteints avec un bruit sont devenus capables de l'entendre clairement jusqu'a present. La nature qui a crie dans la traversee par les mots compris japonais.Parce que maintenant les mots pour parler comme les approches de retour et que le retour au Japon , il est regrettable. C'est pour cela que je cherchais l'occasion qui pourrait parler francais. Je serai interviewe pour la station de TV francaise. C'est parce que j'etais la seule personne qui a pris la cuisine japonaise traditonal faite a la main. Je mets un petit microphone sous la manteau. Il a ete demande que je l'aie explique pour que meme la personne qui ne savait pas la cuisine japonaise ait compris la cuisine japonaise que j'ai faite cuire. Close-up des plats sont pris d'abord, puis nous avons fait la description de la cuisine japonaise je fait en Japonaise. Je vous ai prepare environ 20 personnnes de deux types de sushi a la maison et omelette japonaise. Plus,J'ai ete pour un cafe qui peut parler francais d'avant. J'ai rendu trop les efforts de ne pas oublier le francais. Language que je ne vais pas parler avec ne utilisent pas .
Jul 30, 2015 6:17 AM
Corrections · 6

C'est impossible de corriger car on ne comprend pas le sens de ce qui est écrit.

Hanami de Japon

Cette primtenps,J'ai participe a "International Hanami pique-nique dans Yoyogi-parc.

C'est pourquoi,Il est surement parce que l'oreille a change d'aller au France.

Les mots eteints avec un bruit sont devenus capables de l'entendre clairement jusqu'a present.

La nature qui a crie dans la traversee par les mots compris japonais.Parce que maintenant les mots pour parler comme les approches de retour et que le retour au Japon , il est regrettable.

C'est pour cela que je cherchais l'occasion qui pourrait parler francais.

Je serai interviewe pour la station de TV francaise.

C'est parce que j'etais la seule personne qui a pris la cuisine japonaise traditonal faite a la main.

Je mets un petit microphone sous la manteau.

Il a ete demande que je l'aie explique pour que meme la personne qui ne savait pas la cuisine japonaise ait compris la cuisine japonaise que j'ai faite cuire.

Close-up des plats sont pris d'abord, puis nous avons fait la description de la cuisine japonaise je fait en Japonaise.

Je vous ai prepare environ 20 personnnes de deux types de sushi a la maison et omelette japonaise.

Plus,J'ai ete pour un cafe qui peut parler francais d'avant.

J'ai rendu trop les efforts de ne pas oublier le francais.

Language que je ne vais pas parler avec ne utilisent pas .

July 30, 2015
Merci pour votre corrigie!!J'essaie l'étude française dur.
July 30, 2015

"Hanami pique-nique du Japon"
Ce printemps, j'ai participé au pique-nique sous les cerisiers fleuris en pleine floraison dans le parc de Tokyo.
C'est un événement international événements. La raison pour laquelle j'ai participé est que je ne veux pas oublier le Français.
Quand J'ai visité la France, ma capacité à entendre le français s'est améliorée.
J'ai participé pour maintenir mon capacité.
J'ai été interviewée par une chaîne de télévision française.
Pour cet interview, j'ai pris comme thème la cuisine japonaise traditionnelle à la maison.
Je me suis préparée à  cuisiner pour 20 personnes. Ils m'ont demandé d'expliquer clairement le plat  pour les personnes qui ne connaissent  pas la nourriture japonaise.
J'ai mis un microphone sous mon manteau. Tout d'abord, un gros plan de la cuisine a été pris.
Ensuite , j'ai fait une description claire  de la cuisine japonaise.
J'ai expliqué en japonais, comment réaliser deux sortes de sushis et d'omelettes du japon .
J'ai profité d'autres occasions pour  parler français.
Puisque j'oublie que les mots si je ne parlent pas.

July 30, 2015

 

"Hanami pique-nique du Japon"

Ce printemps,Je participé à la pique-nique dans des cerisiers fleurit en pleine floraison dans parc Tokyo.

C'etait international événements. La raison pourquoi j'ai participé est Je ne veux pas oublier les Français.

Quand J'ai visité France,la capacité d'entendre mon français a changé.

J'ai participé pour maintenir mon capacité.

Je suis interviewé par la chaîne de télévision française.

C'est pourquoi, j'ai pris la cuisine japonaise traditionnelle à la maison .

Je me suis préparé à la cuisine pour 20 personnes. Ils m'a demandé ce que j'aie expliqué le plat clairement pour la personne qui ne sait pas la nourriture japonaise.

J'ai mis un microphone sous le manteau. Tout d'abord, close-up de la cuisine a été prise.

Ensuite , je suis clairement de la description de la cuisine japonaise.

J'ai expliqué deux sortes de sushi et d'omelettesde japon en japonaise.

J'ai fait des efforts différents pour faire une occasion de parler français.

Puisque j'oublie que les mots ne parlent pas.

 

July 30, 2015
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!