Ellysse
شقتي جديدة اسكن في مدينة جامعتي. ساكنت ٢ سنوات مع صديقة، ولكن هي تخرجت في الربيع، و تسكن الان مع خطيبها في واشنطن. واحد من اصدقائي من مدرستي الثانوية اراد ان يذهب الى مدينة جديدة، و هكذا انتقل الى مدينتي. نحن وجدنا شقة كبير بعيد عن وصط المدينة. و الجامعة. انتقلت الئهي في الاسبوع الماض. عندي اشياء كيرة في غرفة نومي، مثل كتبي و ملابسي و مفروشاتي, اللتي ليس منظمة! في الايام انا اعمل و في مساء ادرس، و ليس عندي وقط فراغ
Jul 31, 2015 5:05 AM
Corrections · 13
2

شقتي الجديدة

أسكن في المدينة الجامعية. سكنت لمدة سنتين مع صديقتي، ولكنها تخرجت في الربيع، وتسكن الآن مع خطيبها في واشنطن.

واحد من/ أحد اصدقائي من مدرستي الثانوية أراد أن يذهب إلى مدينة جديدة/ أخرى/ مختلفة، وهكذا انتقل إلى مدينتي. نحن وجدنا شقة كبيرة بعيدة عن وسط المدينة والجامعة.

إنتقلنا إليها في الأسبوع الماضي. عندي أشياء كثيرة في غرفة نومي، مثل كتبي وملابسي ومفروشاتي الغير منظمة! خلال اليوم أنا أعمل وفي المساء أدرس، وليس عندي وقت فراغ.


Ellysse: <em>Well done and keep on writing those entries :) Add hamzah ء when needed and don't leave a space after و, this is called واو العطف, like in these examples from your entry: و تسكن/ كتبي و ملابسي و مفروشاتي, you should write them without the space like this: وتسكن/ كتبي وملابسي ومفروشاتي.</em>

<em>Finally if you meant to say the you were living at the dorm on the campus in the beginning of your entry, then leave my correction as it is, but if I got you wrong and you meant that you were living in the same city where your university is located, then it's better to say: أسكن في نفس المدينة التي تقع فيها جامعتي. Good luck.</em>

August 3, 2015
2

شقتي جديدة

أسكن في مدينة جامعتي.سكنت لمدة سنتين  مع صديقة، ولكن هي تخرجت في الربيع، و تسكن الآن مع خطيبها في واشنطن.

 أحد اصدقائي من مدرستي الثانوية أراد أن يذهب الى مدينة جديدة،  هكذا انتقل الى مدينتي. نحن وجدنا شقة كبيرة بعيدة عن وسط المدينة. و الجامعة.

إنتقلت اليها في الاسبوع الماضي. عندي اشياء كثيرة في غرفة نومي، مثل كتبي و ملابسي و مفروشاتي, التي. ليست منظمة! في النهار أنا أعمل و في المساء ادرس، و ليس عندي وقت فراغ

July 31, 2015

شقتي (ال)جديدة

اسكن في مدينة جامعتي. ساكنت ٢ سنوات( سنتين ) مع صديقة، ولكن هي تخرجت في الربيع، و تسكن الان مع خطيبها في واشنطن.

واحد من اصدقائي من مدرستي الثانوية اراد ان يذهب الى مدينة جديدة، و هكذا انتقل الى مدينتي. نحن وجدنا شقة كبير بعيد عن وصط(وسط) المدينة. و الجامعة.

انتقلت الئهي(اليها) في الاسبوع الماض. عندي اشياء كيرة(كثيرة) في غرفة نومي، مثل كتبي و ملابسي و مفروشاتي, اللتي ليس منظمة! في الايام(في النهار) انا

اعمل و في مساء(و في المساء) ادرس، و ليس عندي وقط(وقت) فراغ

 

((بالتوفيق النص واضح للقاري ))

July 31, 2015
{تصحيح} (التى )تصلح للمؤنث المُفرد عاقل وغير عاقل وليس للجمع المؤنث
August 4, 2015

شقتي جديدة

اسكن في مدينة جامعتي. ساكنت ٢ سنوات مع صديقة، ولكن هي تخرجت في الربيع، و تسكن الان مع خطيبها في واشنطن.

واحد من اصدقائي من مدرستي الثانوية اراد ان يذهب الى مدينة جديدة، و هكذا انتقل الى مدينتي. نحن وجدنا شقة كبير بعيد عن وصط المدينة. و الجامعة.

انتقلت الئهي في الاسبوع الماض. عندي اشياء كيرة في غرفة نومي، مثل كتبي و ملابسي و مفروشاتي, اللتي ليس منظمة! في الايام انا اعمل و في مساء ادرس، و ليس عندي وقط فراغ

 

شقتي الجديدة 
أسكن في المدينة التي فيها جامعتي ، سكنت لمدة سنتين مع صديقتي ،ولكنها تخرجت في الربيع ، وتسكن الأن مع خطيبها في واشنطن ، أحد أصدقائي من المدرسة الثانوية أراد أن ينتقل إلى مدينة جديدة ، وهكذا انتقل الى مدينتي ، أنا وهو وجدنا شقة كبيرة بعيدة عن وسط المدينة والجامعة ، في الاسبوع الماضي انتقلت اليها ، عندي أشياء كثيرة في غرفة نومي ، مثل كتبي وملابسي ومفروشاتي ، التي ليست منظمة ، أنا أعمل في الصباح وفي المساء أدرس لذا ليس عندي وقت فراغ .
August 1, 2015
Show more
Want to progress faster?
Join this learning community and try out free exercises!